Skip to main content
Resources

Заявление Монтевидео о будущем сотрудничества в сфере интернета

Страница также доступна на следующих языках:

Уругвай — Руководители организаций, отвечающих за глобальную координацию технической инфраструктуры интернета, провели встречу в Монтевидео (Уругвай) с целью рассмотреть актуальные вопросы, связанные с будущим интернета.

Интернет и Всемирная паутина внесли значительный вклад в социальное и экономическое развитие во всем мире. Их создание и управление ими всегда осуществлялось в интересах общественности при помощи уникальных механизмов для обеспечения многостороннего глобального сотрудничества в сфере интернета, что было неотделимой составляющей их успеха. Руководители организаций обсудили очевидную потребность в постоянном и существенном укреплении и развитии выработанных механизмов, что позволит реагировать на проблемы, с которыми сталкиваются стороны в интернете.

Поэтому:

  • Руководители организаций подчеркнули важность эксплуатации интернета, осуществляемой последовательным образом на глобальном уровне, и предостерегли против фрагментации интернета на национальном уровне. Они выразили серьезную обеспокоенность подрывом доверия пользователей интернета во всем мире в свете появившейся недавно информации о повсеместном наблюдении и надзоре.

  • Руководители организаций определили потребность в постоянной работе над сложностями, возникающими в отношении управления интернетом, и согласились активизировать работу в рамках всего сообщества для обеспечения развития глобального сотрудничества в сфере интернета с участием многих сторон.

  • Руководители организаций призвали к ускорению глобализации функций ICANN и IANA в направлении создания условий, обеспечивающих равноправное участие всех сторон, включая все правительства.

  • Руководители организаций также призвали к сохранению приоритетности работы по переходу к использованию протокола IPv6. В частности, контент-провайдеры должны предоставлять контент, поддерживающий протоколы IPv4 и IPv6, с тем чтобы обеспечить его полную доступность в глобальном интернете.

Адиэл А. Акплоган (Adiel A. Akplogan), генеральный директор
Сетевой информационный центр стран Африки (AFRINIC)

Джон Карран (John Curran), генеральный директор
Американский регистратор интернет-номеров (ARIN)

Пол Уилсон (Paul Wilson), генеральный директор
Сетевой информационный центр стран Азии и Тихоокеанского региона (APNIC)

Расс Хаусли (Russ Housley), председатель
Совет по архитектуре Интернета (IAB)

Фади Шехади (Fadi Chehadé), президент и генеральный директор
Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN)

Яри Арко (Jari Arkko), председатель
Целевая группа по инженерным проблемам Интернета (IETF)

Линн Сент-Амур (Lynn St. Amour), президент и генеральный директор
Общество Интернета (ISOC)

Рауль Эчеберия (Raúl Echeberría), генеральный директор
Регистратор интернет-адресов стран Латинской Америки и Карибского бассейна (LACNIC)

Аксель Полик (Axel Pawlik), управляющий директор
Сетевой координационный центр европейских IP-сетей (RIPE NCC)

Джефф Джаффи (Jeff Jaffe), генеральный директор
Консорциум Всемирной паутины (W3C)

###

Media Contacts:

Brad White
ICANN Director of Global Media Affairs
Washington, D.C.
Tel. +1.202.570.7118
brad.white@icann.org

Andrew Robertson
Edelman Public Relations
London, U.K.
Tel. +44.7811.341945
andrew.robertson@edelman.com

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."