Skip to main content
Resources

Двухсимвольные метки ASCII

Страница также доступна на следующих языках:

Просим отметить, что официальной версией всех переведенных материалов и документов является версия на английском языке и что перевод на другие языки приведен исключительно в информационных целях.

13 декабря 2016 года

Спецификация 5, раздел 2 базового Соглашения об администрировании домена верхнего уровня требует зарезервировать на втором уровне двухсимвольные метки ASCII. На протяжении двух лет члены интернет-сообщества, корпорация ICANN, Правительственный консультативный комитет (GAC), а также правительства, регистратуры gTLD и другие заинтересованные стороны упорно работали над разработкой концепции применения таких меток. Результатом этого двухлетнего труда стало предоставление множества разрешений на вывод из резерва двухсимвольных меток Ниже приведены ссылки на различные разрешения.

Разрешение предоставления двухсимвольных меток ASCII «не буква-буква»

1 декабря 2014 года вступило в силу опубликованное ICANN общее разрешение на разблокирование всех двухсимвольных меток ASCII «не буква-буква» для операторов регистратур gTLD. От операторов регистратур новых gTLD, желающих регистрировать и активировать такие двухсимвольные метки ASCII, никаких дополнительных действий не требуется. Разрешение зависит от соблюдения всех остальных условий Соглашения об администрировании домена верхнего уровня, применимых к каждому из TLD.

Смотрите Разрешение предоставления двухсимвольных меток ASCII «не буква-буква» [PDF, 142 КБ]

Разрешение предоставления двухсимвольных меток ASCII «буква-буква»

13 декабря 2016 года ICANN опубликовала общее разрешение на предоставление всех двухсимвольных меток ASCII «буква-буква» для операторов регистратур gTLD, ранее не разрешенных ICANN и иным образом не резервируемых согласно спецификации 5, раздел 6 Соглашения об администрировании домена верхнего уровня. Разрешение зависит от следующих факторов: 1) реализация «Мер по предотвращению смешения двухсимвольных меток ASCII «буква-буква» с соответствующими кодами стран» (см. приложение A); и 2) выполнение всех прочих условий Соглашения об администрировании домена верхнего уровня.

Смотрите Разрешение предоставления двухсимвольных меток ASCII «буква-буква» [PDF, 378 КБ]

Индивидуальные разрешения на предоставление двухсимвольных меток ASCII «буква-буква»

До 13 декабря 2016 года в ICANN использовался временный процесс утверждения индивидуальных заявок на выдачу двухсимвольных меток «буква-буква», индивидуально по каждому gTLD. С 13 декабря 2016 года временный процесс больше не применяется.

Чтобы получить архивную информацию относительно упраздненного процесса разрешения на предоставление двухсимвольных меток ASCI, щелкните здесь.

Информационные документы корпорации ICANN по разработке процесса предоставления двухсимвольных меток на втором уровне

22 января 2019 г. корпорация ICANN опубликовала два документа, касающихся порядка выдачи двухсимвольных меток на втором уровне:

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."