Skip to main content
Resources

Порядок внесения поправок в Соглашения между регистратурами и регистраторами

Страница также доступна на следующих языках:

Просим отметить, что официальной версией всех переведенных материалов и документов является версия на английском языке и что перевод на другие языки приведен исключительно в информационных целях.

Обновление от 2 июля 2018 года

Информация о внесении поправок в соглашения между регистратурами и регистраторами с целью включения в состав этих соглашений утвержденной Временной спецификации для регистрационных данных в gTLD представлена на этой странице.

Опубликованные предложения и сопроводительные письма

Загрузить How to Guide [PDF, 526 KB]

Процедура ICANN для рассмотрения предлагаемых поправок к Соглашениям между регистратурами и регистраторами

ICANN разработала нижеследующий процесс для рассмотрения предлагаемых поправок к соглашениям между регистратурой и регистратором gTLD (RRA), в соответствии с которым регистратура должна получить одобрение таких поправок со стороны ICANN. Этот процесс гарантирует получение комментариев регистратора (и, в уместных случаях, комментариев общественности) перед утверждением изменений RRA корпорацией ICANN.

Процедура рассмотрения предлагаемых поправок к RAA:

  1. Регистратура, предлагающая внести поправки в свое соглашение RRA, обязана представить ICANN копию предлагаемого RRA, в котором указаны все изменения по сравнению с предыдущей редакцией, вместе с сопроводительным письмом. В представленном регистратурой сопроводительном письме необходимо изложить цель предлагаемых изменений. Рекомендуется (хотя это и не обязательно) провести консультации с ICANN, прежде чем отправлять предложенные изменения в RRA.
  2. ICANN пересылает версию RRA, в которой отражены изменения, и сопроводительное письмо на рассмотрение Группе заинтересованных сторон-регистраторов; одновременно с этим ICANN выполняет внутреннюю проверку предлагаемых изменений. Срок рассмотрения документа регистраторами может меняться в зависимости от сложности предлагаемых изменений или других обстоятельств, однако обычно он не превышает двадцать один (21) день. ICANN в установленном порядке публикует предложение и сопроводительное письмо на своем веб-сайте.
  3. После завершения периода рассмотрения регистраторами, если подняты какие-либо вызывающие озабоченность вопросы, ICANN проводит консультации с регистратурой и Группой заинтересованных сторон-регистраторов, пытаясь разрешить все проблемные вопросы.
  4. Если в результате консультаций предложение будет изменено, ICANN направляет переработанный документ Группе заинтересованных сторон-регистраторов и открывает дополнительный период рассмотрения, который обыкновенно не превышает пятнадцать (15) дней. После завершения второго периода рассмотрения, ICANN пытается разрешить все оставшиеся проблемы путем консультаций с регистраторами и регистратурой.
  5. После завершения описанного выше процесса рассмотрения и консультаций ICANN одобряет или отклоняет предлагаемые изменения. Некоторые изменения могут требовать утверждения Правлением ICANN, например в случаях, когда возможно существенное влияние на третьих лиц или на безопасность и стабильность системы доменных имен (DNS).

Схема процесса утверждения поправок к RRA

RRA Amendment Approval Process Flowchart
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."