Skip to main content
Resources

تعديل اتفاقية السجل-أمين السجل (RRA)

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

يرجى ملاحظة أن النسخ الأنكليزية لكافة المحتوى والوثائق المترجمة تعتبر هي النسخ الرسمية وإن الترجمات باللغات الأخرى هي للأغراض المعلوماتية فقط.

يتعين على مشغلي السجلات إخطار مؤسسة ICANN بأي مراجعات لاتفاقيات السجل-أمين السجل (RRA)، وفقًا لما هو موضح في القسم 2.9 (أ) من اتفاقية سجل gTLD الأساسية.

قامت منظمة ICANN بتصميم عملية تستند إلى إجراء تعديل اتفاقية السجل وأمين السجل (RRA) تسمح لمشغلي السجلات بإخطار منظمة ICANN بالتعديلات المقترحة على اتفاقيات السجل-أمين السجل.تتضمن العملية الموضحة أدناه إرشادات حول الوثائق المطلوبة والكيفية التي ستعالج بها الإخطارات.

طورت منظمة ICANN عملية منفصلة لمشغلي السجلات يقدمون بمقتضاها تعديلات على اتفاقيات السجل-أمين السجل بحيث تتضمن صياغة المواصفة المؤقتة لبيانات تسجيل نطاقات gTLD المعتمدة (الشروط النموذجية).يجب تقديم التعديلات التي تتضمن الشروط النموذجية في صورة إشعار منفصل على أن تتبع عملية مراجعة وموافقة مبسطة.راجع إجراء تعديل اتفاقية السجل وأمين السجل (RRA) المقرر استخدامها مع المواصفة المؤقتة لبيانات تسجيل gTLD للحصول على مزيد من المعلومات.

المصادر

عملية تعديل اتفاقية السجل-أمين السجل

فيما يلي تعليمات عامة لتقديم طلبات تعديل اتفاقية السجل-أمين السجل.راجع إجراء تعديل اتفاقية السجل وأمين السجل (RRA) للحصول على مزيد من المعلومات.

توصيك منظمة ICANN -وليس شرطًا- بجدولة جلسة تشاورية عبر الهاتف من أجل مراجعة تعديلاتك المقترحة ومعالجة أية أسئلة لديك بشأن العملية. ولتحديد موعد اجتماع تشاوري، افتح ملف استعلام عام في بوابة خدمات الأسماء.

  • تقديم طلب تعديل اتفاقية السجل-أمين السجل - لبدء هذه العملية، افتح ملف حالة اتفاقية السجل-أمين السجل (RRA) عبر بوابة خدمات الأسماء.سيُطلب منك تقديم وثيقتين إلى منظمة ICANN للمراجعة، وهما:

    • نسخة بتعديلات مقترحة على اتفاقية السجل-أمين السجل الموجودة توضح التغييرات المقترحة
    • خطاب تعريفي يصف الغرض من التغييرات المقترحة

    بمجرد تقديم الطلب، ستقوم منظمة ICANN بمراجعة مستندات للتحقق من اكتمالها.

  • تحديد الأهمية النسبية (المدة المتوقعة: 15 يومًا تقويميًا) - ستحدد منظمة ICANN ما إذا كانت التغييرات المطلوبة غير تصنف في فئة الجوهرية، أو على الأرجح مادية، و/أو مادية كما هو مشار إليه في القسم 2.9 من اتفاقية السجل. إذا تم اعتبار التغييرات مادية أو على الأرجح مادية، فستشرع منظمة ICANN في إجراء مراجعة شاملة كما هو موضح أدناه. إذا تم اعتبار التغييرات غير مادية، فسوف تتجاوز المراجعة الشاملة وستخطرك منظمة ICANN بالخطوات النهائية في العملية.
  • المراجعة الشاملة:مراجعة مجموعة أصحاب المصلحة في أمناء السجلات ومنظمة ICANN (المدة المتوقعة: لن تتجاوز في المعتاد 21 يومًا) إذا كانت التغييرات المقترحة على مؤثرة أو محتملة التأثير، فستحيل منظمة ICANNالنسخة ذات التغييرات المقترحة على اتفاقية السجل-أمين السجل وخطاب التعريف إلى مجموعة أصحاب المصلحة لأمناء السجلات (RrSG) من أجل مراجعتها.وستقوم منظمة ICANN بإجراء مراجعتها الداخلية بالتوازي. خلال فترة المراجعة، إذا تم رفع أية مخاوف من جانب مجموعة أصحاب المصلحة في أمناء السجلات أو من منظمة ICANN، فستقوم منظمة ICANN بتنظيم جلسة تشاورية بين مشغل السجل ومجموعة أصحاب المصلحة في أمناء السجلات، إذا لزم الأمر، من أجل معالجة وحل المخاوف.
  • التقرير النهائي - سوف تعتمد منظمة ICANN التغييرات المقترحة أو ترفضها. إذا وافقت منظمة ICANN على التغييرات المقترحة، فمن المتوقع أن يقوم مشغل السجل الطالب بإحالة اتفاقيات السجل-أمين السجل المعدلة إلى أمناء السجلات. أما إذا رفضت منظمة ICANN التغييرات المقترحة، فسوف تقوم منظمة ICANN بإبلاغ مشغل السجل الطالب وتقديم حيثيات الرفض.
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."