既存のgTLDのオペレータに関する相互所有制限の撤廃要求の処理プロセス
すべての翻訳されたコンテンツおよび文書の英語版が公式版であり、英語以外の言語の翻訳版は情報提供のみを目的として作成されたものです。
(2012年10月18日適用)
相互所有制限を撤廃するため、既存の gTLDレジストリオペレータは、現行のレジストリ協定に関して相互所有制限を撤廃する修正あるいは新しいgTLDレジストリ向けの新しい形態のレジストリ協定への移行を要請できる場合があります。gTLDレジストリ契約に提案された重要な修正は、ICANNが承認する前の公聴の対象となります。このプロセスは以下のとおりです。
-
gTLDレジストリオペレータは、新しい形式のレジストリ契約に移行するための書面による要求、または現在のレジストリ契約を修正する要求をICANNに提出し、修正案を追加します。レジストリオペレータが修正を要求する場合、修正には以下が含まれます。
-
新しいgTLD契約<http://newgtlds.icann.org/en/applicants/agb>のセクション2.9(b)および(c)と同じような条項を次のように追加します。
「(b)レジストリオペレータは、(i)ICANN認定レジストラのアフィリエイトや再販業者になるか、または、(ii)ICANN認定レジストラ、レジストラ再販業者、あるいはそれぞれのアフィリエイトのいずれかへの任意のレジストリサービス提供を請負契約し、さらに上記の(i)または(ii)のいずれかの場合、レジストリオペレータはそのようなアフィリエーション、再販業者の関係や請負契約の結果としてもたらされる契約、取引、あるいはその他の合意を該当する場合には、ICANNにより要求されたこれに関連する任意の契約のコピーを含め、ICANNへ直ちに通知します。但し、ICANNは、かかる契約を関連する競争当局以外の第三者に開示しないことを条件とします。ICANNはそのような契約、取引、あるいはその他の合意が、競合問題を引き起こす判断する場合に、ICANNは関連する競争当局へそのような任意の契約、取引、あるいはその他の合意を照会する権利を留保しますが、その義務を留保しません。
(c)本契約の目的のために:(i)「アフィリエイト」とは、1人以上の仲介者を介して、直接的、あるいは間接的に指定された個人や組織によって管理され、あるいはそれらによる共通の管理下にある個人や組織を指し、(ii)「管理」(「によって管理され」および「と共通の管理下にある」という文言を含みます)とは、株式の保有を通して受託者や執行者として、従業員として、あるいは理事会や同等の管理組織のメンバーとして働くことにより、契約により、信用協定やその他により、ある個人や組織の経営上の指導やポリシーを指示したり、生み出したりする権限を直接的、あるいは間接的に持つことを意味します。
- 新しいレジストリオペレータ行動規範を遵守する条項を追加します。これは、新しいgTLD契約のセクション2.14に次のように記載されています。
「TLDのレジストリのオペレーションに関連して、レジストリオペレータは仕様(仕様9を参照)に規定されるレジストリの行動規範を遵守するものとします」
レジストリオペレータの行動規範は、新しい付録として追加する必要があります。
- たとえば、biz/info/orgの契約(または他の契約における類似用語)のセクション7.1(b)を次のように修正します。
(b)レジストリオペレータは、自身のレジストラとして行動しないものとします。レジストリオペレータは、TLDに関してレジストラとして行動しないものとします。これにより、ICANN認定レジストラへの要求、またはICANN認定レジストラのアフィリエイトまたは再販業者となる要求を通じて、レジストリオペレータがTLDに自身の名前を登録することが妨げられることはありません。
- たとえば、biz/info/orgの契約(または他の契約における類似用語)のセクション7.1(c)の削除。
-
- 相互所有制限を撤廃するための各要求は、レジストリサービス評価プロセス要求の予備的決定フェーズで行われるものと同様の競合に関する審査の対象となります(http://www.icann.org/en/registries/rsep/prelim-competition-issues-en.htm)。ICANNは、相互所有制限の撤廃により重大な競争上の問題が発生する可能性があると15日以内に合理的に判断した場合(専門家と協議した上で)、ICANNは該当の政府の競合機関または当該問題を管轄する機関への付託が必要であると判断することをICANNはレジストリオペレータに通知します。レジストリオペレータは、この時点で、独自の裁量により、修正要求を取り下げることができます。レジストリオペレータが要求を進めることを選択した場合は、競合機関または機関がICANNに実質的な返答を行うまで、修正要求は保留のままになります。競合機関または機関からの応答があった時点で、ICANNは修正要求の審査と検討を完了します。ICANNが90日以内に競合機関からの応答を受けていない場合、ICANNは独自の裁量により、関連するすべての要因を考慮して、修正要求の検討を進めるか、または合理的であれば、ICANNが競合機関または機関からの実質的な回答を受けるまで、修正案の検討を延期します。注:この処理では、競合機関が常に何らかの措置を講じる必要があることを示唆するものはありません。
- この処理で要求された修正案は、公聴のために公開されます。