Консультативный документ: Разъяснения по спецификации программы обеспечения точности данных WHOIS Соглашения об аккредитации регистраторов (RAA) 2013 года

Дата опубликования: 16 ноября 2015 года

В ходе проверки спецификации программы обеспечения точности данных Whois Соглашения об аккредитации регистраторов 2013 года («Спецификация»), ICANN и группа заинтересованных сторон-регистраторов пришли к соглашению о необходимости разъяснить или дать определение некоторых терминов в спецификации. В данном консультативном документе приведены такие разъяснения и определения:

1. В тексте Спецификации термины «подтвердить» и «подтверждение» означают процесс, посредством которого регистратор подтверждает, что формат данных соответствует стандартам, описанным в разделах 1(a)-1(e) Спецификации.
2. В тексте Спецификации термины «проверить» и «проверка» означают процесс, посредством которого регистратор подтверждает или корректирует точность данных путем обращения к контактному лицу и получению от последнего положительного ответа, как описано в разделе 1(f) Спецификации.
3. Во избежание разночтений, от регистратора не требуется подтверждать или проверять контактную информацию владельца зарегистрированного имени (и, если он отличается, владельца учетной записи), если зарегистрированное имя продлевается исключительно в связи с продлением регистрации. (Если контактная информация существенно изменилась или если применимо другое обстоятельство, требующее подтверждения или проверки, подобное указанным в разделе 4 Спецификации, регистратор должен выполнить необходимые действия.)
4. Если регистрация передается новому регистратору, и в ходе передачи новый регистратор получает согласие на передачу посредством формы авторизации со стороны владельца зарегистрированного имени или владельца учетной записи способами, которые удовлетворяют требованиям к проверке в разделе 1(f)(i) Спецификации, то новому регистратору нет необходимости повторять процесс проверки контактных данных в случае отсутствия существенных изменений этих контактных данных.
5. Жалобы по поводу Whois, которые ICANN рассматривает как проблемы «формата данных» (в противоположность проблемам «точности данных»), не влекут за собой обязательств регистратора подтверждать или проверять информацию Whois. Примерами проблем «формата данных» могут служить отсутствие кода страны в телефонном номере (если номер для данной страны в остальном содержит правильное число цифр) или адрес электронной почты, написанный с использованием «(at)» вместо знака «@». В таких случаях регистратор должен исправить проблему формата данных, но не обязан обращаться к владельцу зарегистрированного имени для проверки исправления форматирования.
6. Во избежание разночтений, регистраторы могут привлекать третьи стороны (например, реселлеров) для подтверждения и проверки данных в соответствии с требованиями в разделах 1, 2, 4 и 5 Спецификации, однако регистраторы, как стороны, подписавшие RAA, несут ответственность за соответствие требованиям Спецификации.