Skip to main content
Resources

Comité de nomination de l'ICANN | Rôle du comité

Le comité de nomination (NomCom) est un comité indépendant chargé de sélectionner huit membres du Conseil d'administration ainsi que des candidats pour d'autres postes clés de la structure de l'ICANN conformément aux dispositions de ses statuts constitutifs. (Voir chapitre VII, article 1 des statuts constitutifs.)

L'ICANN est une société d'utilité publique à but non lucratif dont la mission est de préserver la sécurité et la stabilité opérationnelles de l'Internet, promouvoir la concurrence, assurer une représentation globale des communautés de l'Internet et soutenir le développement de politiques relatives à sa mission par le biais de processus ascendants (« bottom-up »), basés sur le consensus.

Le NomCom est chargé de recruter une partie des membres du Conseil d'administration de l'ICANN, ainsi que de l'ALAC, du conseil de la ccNSO et du conseil de la GNSO. Le NomCom est complémentaire aux autres moyens dont dispose l'ICANN pour pourvoir aux postes de direction dans les organisations de soutien et les comités consultatifs.

Les statuts constitutifs stipulent aussi que le comité de nomination adopte les procédures de fonctionnement qu'il juge nécessaires et qui devront être publiées sur le site Web de l'ICANN.

Le NomCom a été conçu pour fonctionner en toute indépendance du Conseil d'administration, des organisations de soutien et des comités consultatifs. Les membres du NomCom agissent uniquement au nom des intérêts de la communauté Internet mondiale dans le cadre de la mission et des responsabilités qui leur ont été confiées en vertu des statuts constitutifs de l'ICANN.

Les membres apportent au NomCom  leur expertise et leur connaissance des intérêts de l'Internet ainsi que des préoccupations et des intérêts des parties prenantes d'Internet qui les ont choisis. Le défi que doit relever le NomCom consiste à mettre en œuvre ces perspectives et à faire en sorte que le choix des candidats soit fait par consensus. Bien que nommés par les organisations de soutien et d'autres organes de l'ICANN, les membres du NomCom ne rendent pas compte aux unités constitutives qui les ont nommés. Les membres du NomCom sont bien sûr tenus de respecter les statuts constitutifs de l'ICANN et de se conformer aux règles et aux procédures établies par le NomCom.

The Nominating Committee Structure
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."