Skip to main content
Resources

تغييرات أسماء أمناء السجلات

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

تتطلب اتفاقية اعتماد أمين السجل من أمناء السجلات إخطار ICANN بالتغييرات التي تطرأ على أسمائهم في غضون 30 يومًا من تاريخ ذلك التغيير.

إذا غير أمين سجل معتمد من ICANN اسم شركته فينبغي له تقديم الوثائق الرسمية على تغيير اسم الشركة إلى ICANN على يد رسول أو عبر الفاكس أو بالبريد الإلكتروني إلى العنوان registrarupdates@icann.org.

وتشمل بعض أمثلة الوثائق المقبولة ما يلي:

  • مواد التأسيس المعدّلة (المودعة لدى سلطة التسجيل ذات الصلة، إذا كان ذلك ممكنًا)؛
  • استمارة أو شهادة تغيير الاسم الصادرة عن الحكومة؛
  • دليل تغيير الاسم من جهة تسجيل الأعمال التجارية المختصة؛
  • أي وثيقة رسمية أخرى تبيّن كلاً من الاسمين القديم والجديد للكيان المؤسسي.

وإذا كان أمين السجل يرغب في إضافة اسم تصوري ("ممارسة الأعمال باسم" أو "DBA") إلى الاسم القانوني الذي نشرته ICANN على مواقع الويب الخاصة بهيئة ICANN؛ فينبغي لأمين السجل أن يقدِّم:

  • وصفًا للخطوات المطلوبة قانونًا التي اتخذها أمين السجل للقيام بالأعمال التجارية تحت الاسم التصوري،
  • والوثائق أو النماذج المستخدمة لإنشاء الاسم التصوري أو تسجيله ــ إن وجدت.

بمجرد استلام ICANN للوثائق المطلوبة، تقوم ICANN بتحديث اسم الشركة الخاص بأمين السجل في سجلاتها وتعلن تغيير الاسم إلى مكاتب التسجيل.

ويعد أمين السجل مسؤولاً عن استكمال أي متطلبات قد تفرضها مكاتب التسجيل لتوثيق تغيير الاسم.

وإذا كان تغيير الاسم نتيجة اندماج؛ فيرجى الاطلاع على صفحة اندماج أمين السجل.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."