Skip to main content
Resources

Amendment No. 1 to the .POST Sponsored TLD Agreement

3 October 2012

This Amendment no .1 to the .POST Sponsored TLD Agreement dated 11 December 2009 (hereinafter the "Amendment no. 1) is entered into by and between the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, a California nonprofit public benefit corporation (hereinafter "ICANN") and the Universal Postal Union, a specialized agency of the United Nations having its headquarters at Weltpoststrasse 4, 3000 Bern 15, Switzerland (hereinafter the "UPU" or "Sponsor"). ICANN and the UPU may also be referred to individually as "Party", or collectively as "Parties".

ICANN and the UPU agree that the following modifications shall be made to the .POST Sponsored TLD Agreement dated 11 December 2009 ("Sponsored TLD Agreement"):

  1. Article III, Section 3.1(d)(i)(C) of the Sponsored TLD Agreement is deleted and replaced with the following new text:

    [new text]

    (C) Unless otherwise authorized under the terms of the Agreement and without prejudice to any additional registration restrictions defined by the Sponsor in accordance with the Appendices to this Agreement, Sponsor shall reserve, and not allow Registry Operator to register any TLD strings appearing on the list of reserved TLD strings attached as Appendix 6 hereto.

  2. Article III, Section 3.1(d)(iii) of the Sponsored TLD Agreement is deleted and replaced with the following new text to correctly reference Appendix 6:

    [new text]

    iii. Use of ICANN-Accredited Registrars. Sponsor shall ensure that all Sponsor Services offered by Registry Operator are provided through ICANN-accredited registrars, unless otherwise specified in Appendix 6.

  3. Article VII, Section 7.1(c) of the Sponsored TLD Agreement is deleted and replaced with the following new text to correctly reference Appendix 6:

    [new text]

    c. Sponsor Shall Not Act as its Own Registrar. Sponsor shall not act as a registrar with respect to the Sponsored TLD. This shall not preclude Sponsor from registering names within the Sponsored TLD to itself through a request made to an ICANN-accredited registrar or as otherwise permitted under Appendix 6.

 

IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have caused this Amendment no. 1 to be executed in two originals by their duly authorized representatives, as of the second date indicated below.

THE INTERNET CORPORATION FOR
ASSIGNED NAMES AND NUMBERS

_______________________________

Name: Kurt Pritz

Title: Senior Vice President, Stakeholder Relations

Date: _____________________________

UNIVERSAL POSTAL UNION


_________________________________

Name: Edouard DAYAN

Title: Director General of the International Bureau

Date: _____________________________

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."