ICANN تحديث السياسة | مجلد 10, إصدار المجلد 11, العدد 1 - يناير 2011
PDF Version [1.22 MB]
http://www.icann.org/ar/topics/policy/
قائمة المحتويات:
عبر ICANN
ccNSO
- التوصيات جاهزة حول تفويض النطاقات عالية المستوى وإعادة التفويض والتقاعد
- تعيين أعضاء جدد في فرق عمل التمويل والتخطيط الإستراتيجي والتشغيلي
- فريق عمل التخطيط للاستجابة إلى الحوادث ينهي التقرير النهائي
- ccNSO تتبنى ميثاق فريق عمل تحليل استقرار وحماية نظام أسماء النطاقات, وتبحث عن متطوعين
- إنشاء فريق دراسات جديد حول استخدام اسم الدولة والإقليم كسلسلة للنطاقات عالية المستوى
GNSO
- تقرير على مستوى المجتمع يناقش الأخلاقيات ومسائل النظام العام حول gTLDs الجديدة
- إنهاء عملية وضع السياسة للتكامل الرأسي, والسماح بالملكية المشتركة في gTLDs الجديدة
- بدء فريق عمل سياسة نقل التسجيل الداخلي الجزء ب بوضع التقرير النهائي
- عمل فريق وضع مسودة التنفيذ على موقف سياسة إساءة استخدام التسجيل لصالح مجلس GNSO
- فريق عمل استعادة صلاحية اسم النطاق بعد انتهاء صلاحيته يسعى لتحقيق الإجماع
- عمليات تحسين GNSO: مجموعة أدوات جديدة, نموذج فريق عمل جديد, المنتديات العامة وخطة الموقع الإلكتروني
- المسائل الأخرى الجارية في GNSO
ASO
الجهود المشتركة
المنظمة العامة
- دير مجتمع عموم مستخدمين جديد يترأس مجلس إدارة ICANN
- ALAC ترفع من عدد ونوعية إرسالات بيان السياسة في عام 2010
SSAC
اقرأ بلغتك المفضلة
تحديث سياسةICANNمتوفر بجميع اللغات الرسمية الستة للأمم المتحدة. تحديث السياسة ينشر على موقعICANN عبر الإنترنت ويتوفر من خلال الاشتراك عبر الإنترنت. ولاستلام التحديث على بريدك الإلكتروني كل شهر, الرجاء زيارة صفحة الاشتراكات وإدخال عنوان بريدك الإلكتروني واختيار "تحديث السياسة" للاشتراك في الخدمة . هذه الخدمة هي مجانية.
بيان الغرض من تحديث سياسة ICANN إرسال
الأسئلة والتعليقات والاقتراحات إلى: policy-staff@icann.org.
سياسة دعم المنظمات واللجان الاستشارية
منظمة دعم العناوين | ASO |
منظمة دعم أسماء رمز البلد | ccNSO |
منظمة دعم الأسماء العامة | GNSO |
اللجنة الاستشارية العامة | ALAC |
اللجنة الاستشارية الحكومية | GAC |
اللجنة الاستشارية لنظام خادم الجذر | RSSAC |
اللجنة الاستشارية للأمان والاستقرار | SSAC |
عبر ICANN
1. لمشكلات المطروحة في الوقت الحالي لتعليق الجمهور عليها
العديد من الفترات العامة هي مفتوحة لإبداء التعليقات حول المشكلات التي تهم مجتمعICANN. بادر الآن للمشاركة بوجهات نظرك حول موضوعات مثل:
- مجموعة الارتباط الفني - تقرير نهائي. لجنة التحسينات التركيبية (SIC) التابعة لمجلس إدارةICANN تطلب التعليقات حول التقرير النهائي [PDF, 452كيلو بايت] حول إعداد مجموعة الارتباط التقنية (TLG) التابعة لـICANN , من إعداد مدقق خارجي ومستقبل, وهو شركة JAS للاتصالات ش.م.م. إن التقرير هو مفتوح أمام التعليقات العامة حتى 24 يناير 2011.
- التقرير المؤقت لفريق عمل مراجعة المناطق الجغرافية. يراجع هذا التقرير المؤقت التاريخ الضمني والأهداف والمبادىء العامة لإطار عمل المناطق الجغرافية لـICANN, ويثير أسئلة إستراتيجية أساسية, ويوسع النقاش حول أمور معينة تم تحديدها في التقرير المبدئي والتي من المرجح أن تتم مخاطبتها في التقرير النهائي. سيغلق باب التعليقات في 30 يناير 2011.
- ميثاق وعريضة الدائرة الانتخابية للشؤون التشغيلية غير الربحية (NPOC). لقد عدل مؤيدو NPOC من اقتراح ميثاقهم ليعكس اسماً جديداً للدائرة الانتخابية المقترحة لهم - وهي الدائرة الانتخابية للشؤون التشغيلية غير الربحية. كما أجروا تعديلات على بيان المهمة للمنظمة المقترحة. راجع المستندات التي تشرح هذه المراجعات. لقد تم تمديد فترة التعليقات إلى 30 يناير 2011.
- مراجعة عمليات المتابعة السريعة لـIDNccTLD. إن الخطة التنفيذية النهائية لعملية المتابعة السريعة تتطلب خضوع العملية للمراجعة سنوياً. ندعو المجتمع لاقتراح التغييرات لتحسين العملية للمتسخدمين النهائيين, ومن بينهم مدراءIDNccTLD المعنيين, والحكومات ومستخدميIDNccTLDs الناتجين قبل 31 يناير 2011.
- التوصيات النهائية لفريق مراجعة المساءلة والشفافية. أصدرATRT توصياته النهائية [PDF, 2.54 ميجا بايت] للتعليقات العامة. إن هذه التوصيات هي مبنية على أساس المسودة التي اقترحت التوصيات, وتشمل الآراء المستلمة أثناء فترة التعليقات, وعبر البريد الإلكتروني أو اجتماعاتICANN (38 و39). ندعو المجتمع للمشاركة في منتدى التعليقات هذا بحلول 14 فبراير 2011.
- التقرير المؤقت لفريق عمل بيانات التسجيل الدولية. إن التقرير المؤقت لـ IRD-WG يلخص المناقشات السابقة, ويقدم توصيات أولية, ويطلب الآراء من المجتمع حول الاستفسارات المرتبطة ببيانات التسجيل الدولة. لقد تم تمديد فترة التعليقات إلى 14 مارس 2011.
لرؤية قائمة كاملة بالمسائل المعروضة للتعليقات العامة, بالإضافة إلى منتديات التعليق المغلقة حديثاً والمؤرشفة, الرجاء زيارة صفحة تعليقات العامة.
2. الانتقالات: الأعضاء الجدد في مجلسGNSO
لقد تم اختيار ستيفاني فان غيلدير من مجموعة حاملي أسهم المسجلين عضواً جديداً في مجلسGNSO. وقد تم اختيار جيفري نيومان من مجموعة حاملي أسهم سجلات النطاقات عالية المستوى العامة نائب رئيس جديد من دار الطرف المتعاقد (CPH) التابعة لـGNSO. لقد تم اختيار أولغا كافالي نائب الرئيس المؤقت بالإنابة لدار الطرف غير المتعاقد (NCPH) لـGNSO إلى أن يتم إجراء انتخابات جديدة لتلك الجمعية.
ثمة خمسة مستشارين جدد لمجلسGNSO:
- جيف نيومان, أمريكا الشمالية, مجموعة حاملي أسهم سجلات النطاقات عالية المستوى العامة
- تشينغ تشيوا, آسيا المحيط الهادىء, مجموعة حاملي أسهم سجلات النطاقات عالية المستوى العامة
- جوناثين روبينسون, أوروبا, مجموعة حاملي أسهم سجلات النطاقات عالية المستوى العامة
- جون بيرارد, الولايات المتحدة الأمريكية, مجموعة حاملي الأسهم التجارية, الدائرة الانتخابية للأعمال
كارلوس ديونيسيو, أمريكا اللاتينية, الأرجنتين - معيّن من قبل لجنة الترشيح
ccNSO
3. التوصيات جاهزة حول تفويض النطاقات عالية المستوى وإعادة التفويض والتقاعد
لمحة سريعة
نشر فريق عمل تفويض النطاقات عالية المستوى وإعادة التفويض والتقاعد لـ ccTLD أو (DRD WG) رابع تقرير له, ويشمل توصيات حول إعادة تفويض ccTLDs من دون موافقة المشغل الإلزامي.
آخر التطورات
لقد نشر فريق عملDRD المسودة النهائية لتوصياته للمناقشة وطلب الآراء (تتوفر تقارير الفريق عبر الإنترنت؛ قم بالتدرج عبر الصفحة المرتبطة لرؤية القائمة). أصدرDRD أحدث تقرير له في 21 ديسمبر 2010. وهو يشمل المكتشفات الرئيسية والتوصيات حول إعادة تفويضccTLDs من دون موافقة المشغل الإلزامي. ولكن هذا لا ينهي عمل فريق عملDRD, وستتواصل جهوده.
الخلفية
إن سياسة وممارساتICANN للتفويض وإعادة التفويض هي مغطاة حالياً بموجب عمليات IANA الراسخة. (لمزيد من المعلومات حول وضعccTLDs الجديدة, الرجاء مراجعة إجراءاتIANA لوضعccTLDs وتقارير تفويضIANA.) لقد تغيرت البيئة بشكل كبير منذ نشر RFC 1591 (في التسعينات), وقد شعروا فيccNSO أن الوقت قد حان لمراجعة سياساتهم للحصول على فهم أفضل لمسائل السياسة الحالية قبل اتخاذ المزيد من الخطوات.
الخطوات التالية
سيأخذ فريق عملDRD بعين الاعتبار تعليقات العامة على تقارير سير أعماله, وسيعمل على وضع التقرير النهائي لإدخال تعليقات العامة فيه. ستتم مراجعة التقرير النهائي وإعادة نشره قبل اجتماعICANN القادم في سيليكون فالي في سان فرانسيسكو.
المزيد من المعلومات
- معلومات فريق عملDRD على ccnso.icann.org
- إعلان التقرير حول التفويض وإعادة التفويض من دون موافقة
جهة الاتصال بفريق العمل
بارت بوسوينكل, كبير مستشاري السياسة
4. تعيين أعضاء جدد في فرق عمل التمويل والتخطيط الإستراتيجي والتشغيلي
لمحة سريعة
لقد عيّن مجلس ccNSO بايرون هولاند, المدير التنفيذي لـ CIRA (.CA) كعضو في فريق عمل ccNSO للتمويل, ورويليف ميجير كعضو في فريق عمل التخطيط الإستراتيجي والتشغيلي.
آخر التطورات
في جلسته التي عقدت في كارتاجينا, لقد عيّن مجلسccNSO أعضاء في فريق عمل التمويل التابع لـ EO حديث التأسيس, وفريق عمل التخطيط الإستراتيجي والتشغيلي (SOP WG).
الخلفية
إن هدف فريق عمل التمويل هو تحقيق غايتين:
- الحوار معICANN حول المبالغ في مينزانيةICANN التي تعزى إلىccTLDs, ووضع منهج يمكن أن تستخدمهccTLDs الفردية لاحتساب مساهمة مالية طوعية منصفة ومتكافئة في عملياتICANN, واقتراح هذه التوصيات على مجتمعccTLD, وثانياً:
- تنسيق وتسهيل ورفع مستوى مشاركة مدراءccTLD في الجوانب المادية للتخطيط الإستراتيجي والتشغيلي والتخطيط التشغيلي وعمليات الميزانية لـICANN.
إن هدف فريق عمل SOP هو تسهيل ورفع مستوى مشاركة مجتمعccTLD في عمليات التخطيط الإستراتيجي والتشغيلي لـICANN.
الخطوات التالية
يحضر فريق عمل التمويل لإلقاء تقديم في اجتماعICANN القادم في شهر مارس. يحضر فريق عمل SOP لتقديم إرسالات حول عملية التخطيط الإستراتيجي لـICANN.
المزيد من المعلومات
جهة الاتصال بفريق العمل
بارت بوسوينكل, كبير مستشاري السياسة
5. فريق عمل التخطيط للاستجابة إلى الحوادث ينهي التقرير النهائي
لمحة سريعة
مع تسليمه تقريره النهائي إلى مجلس ccNSO, ينتهي عمل فريق عمل التخطيط للاستجابة إلى الحوادث.
آخر التطورات
سلم فريق عمل التخطيط للاستجابة إلى الحوادث تقريره النهائية, والذي يتضمن تفاصيل حاصل استجابة مجتمعccTLD إلى الحوادث مع تفاصيل الاتصال والحالات المستخدمة والمواد المرتبطة. كما قام فريق العمل بتحديد المواضيع التي يجب مواجهتها قبل التنفيذ. وهي تشمل "الصنع أو الشراء" ومستوى الصيانة والتوفر والتمويل.
الخطوات التالية
تمت مناقشة التقرير النهائي, الذي حدد المواضيع والخطوات التالية, في اجتماع مجلسccNSO التالي المحدد في 25 يناير.
المزيد من المعلومات
- التقرير النهائي لفريق عمل التخطيط للاستجابة إلى الحوادث
جهة الاتصال بفريق العمل
بارت بوسوينكل, كبير مستشاري السياسة
6. ccNSO تتبنى ميثاق فريق عمل تحليل استقرار وحماية نظام أسماء النطاقات, وتبحث عن متطوعين
لمحة سريعة
بعد ALAC,GNSO, وNRO (منظمة موارد الأرقام التي تعمل بصفة ASO), تبنى ccNSO ميثاق فريق عمل تحليل استقرار وحماية نظام أسماء النطاقات (DSSA WG) ويبحث حالياً عن متطوعي ccTLD لمساندة هذه الجهود.
آخر التطورات
اعتباراً من اجتماعه الأخير في شهر ديسمبر, تبنىccNSO ميثاق فريق عمل تحليل استقرار وحماية نظام أسماء النطاقات (DSSA WG).
الخطوات التالية
لقد أرسلccNSO طلباً لمتطوعين في فريق عمل DSSA المشترك. وسيقوم المجلس بتعيين متطوعين جدد فيccNSO في اجتماعه المقبل.
الخلفية
شعر فريق عمل تم تشكيله لهذا الغرض, ويتضمنALAC,ccNSO,GNSO وNRO, أثناء اجتماعICANN في بروكسيل, بالحاجة إلى فهم حماية واستقرار نظام أسماء النطاقات العالمية (DNS). شكلت SOs وACs المشاركة فريق عمل لوضع ميثاق لهذا الغرض. وضع فريق العمل هذا (الذي يتضمن أعضاء من عموم المستخدمين,ccNSO,GNSO وNRO) مسودة ميثاق لفريق عمل تحليل استقرار وحماية نظام أسماء النطاقات (DSSA WG), وأرسلها إلى SOs وACs لتبنيها في اجتماع كارتاجينا.
إن هدف فريق عمل DSSA هو ما يلي:
- مراجعة مستوى وتكرار وشدة التهديدات على نظام أسماء النطاقات,
- مراجعة النشاطات والجهود الحالية للتخفيف من هذه التهديدات,
- وتحديد الفجوات المحتملة في استجابة الحماية الحالية لمسائل نظام أسماء النطاقات.
المزيد من المعلومات
جهة الاتصال بفريق العمل
سكرتارية ccNSO: جابرييلا شيتيك
7. إنشاء فريق دراسات جديد حول استخدام اسم الدولة والإقليم كسلسلة للنطاقات عالية المستوى
لمحة سريعة
لقد أنشأ ccNSO فريق دراسة لهذا الغرض لتزويد مجلس ccNSO ومجتمع ccTLD وحاملي الأسهم الآخرين بنظرة شاملة على المسائل المرتبطة باستخدام أسماء الدولة والإقليم كسلسلة للنطاقات عالية المستوى. تنطبق هذه المسائل على جميع النطاقات عالية المستوى, وكلٍ من ccTLDs لـ gTLD الجديدة وأسماء النطاقات الدولية [IDN]
آخر التطورات
يجريccNSO حالياً عملية وضع سياسة على IDNs. إن المجال هو مقصور على التمثيلات ذات المعنى لأسماء الأقاليم في قائمة ISO 3166-1 التي تتضمن حرف غير-ASCII واحد(1) على الأقل. ما لم يتم اتخاذ خطوات لمنع هذا, يمكن إرسال طلباتgTLD الجديدة المبنية على أسماء الإقليم بعد الجولة الأولى من تقديم طلباتgTLD الجديدة. لفهم المسائل المعنية, أنشأ مجلسccNSO فريق دراسة لهذا الغرض لتزويد حاملي الأسهم بنظرة عامة شاملة حول المسألة والتوصية بإجراءات.
الخطوات التالية
طلب مجلسccNSO من آنابيث لانج من NORID (.NO) وضع مسودة ببيان الغرض ومجال النشاطات, وإرسالها لكي يتبناها المجلس في اجتماعه التالي.
المزيد من المعلومات
سيتم تقديم المزيد من المعلومات على هذه الصفحة الإلكترونية لفريق العمل حالما تصبح متوفرة.
جهة الاتصال بفريق العمل
بارت بوسوينكل, كبير مستشاري السياسة
GNSO
8. تقرير على مستوى المجتمع يناقش الأخلاقيات ومسائل النظام العام حولgTLDs الجديدة
لمحة سريعة
ركزت استشارة مجتمع في كارتاجينا اهتمامها على عدد من المسائل الرئيسية التي تؤثر على اعتراض اهتمام العامة المحدود المقترح بينما تضع ICANN التفاصيل النهائية على برنامج gTLD الجديد. طلب مجلس إدارة ICANN إجراء المزيد من الحوارات حول عدد من المبادىء الرئيسية.
الخلفية
لقد تم وضع توصيات السياسة حول ظهورgTLDs الجديدة من قبلGNSO على مدار فترة عامين. وتضمنت توصيات سياسةGNSO هذه التوصية رقم 6:
"يجب ألا تكون السلاسل مخالفة للقواعد القانونية المقبولة بشكل عام والمتعلقة بالأخلاقيات والنظام العام المُعترف بها طبقاً لمبادئ القانون الدولية".
تعملICANN حالياً على إنهاء تفاصيل التنفيذ لإطلاقgTLDs الجديدة. كتيب الإرشادات النهائي المقترح [PDF, 7.06 MB] المنشور حديثاً لـICANN يحدد الإجراءات لمواجهة الاعتراضات المبنية على الأخلاقيات ومخاوف النظام العام الناشئة عن سلاسلgTLD التي يحتمل أن تثير الاعتراضات.
آخر التطورات
نشر فريق عمل على مستوى المجتمع (CWG) يتألف من أعضاء من GAC,GNSO, ومجتمع عموم المستخدمين تقرير يخاطب المخاوف التي ظهرت فيما يتعلق بالتنفيذ المقترح للتوصية رقم 6.
نشرتICANN مذكرة توضيحية [PDF, 336 KB] تحلل تقريرCWG, وأجرت استشارة مجتمع في كارتاجينا لفهم توصياتCWG. طلب مجلس إدارةICANN المزيد من التوضيحات منCWG حول ثلاثة مسائل رئيسية, وقد ردCWG بمحاولة لمساعدةICANN على وضع التفاصيل النهائية على معالجة اعتراضات الاهتمام العام المحدودة هذه.
معلومات إضافية
- لمراجعة خطة التنفيذ المقترحة للتوصية رقم 6 في كتيب الإرشادات النهائي المقترح [PDF, 3.02 ميجا بايت؛ الرجاء مراجعة الوحدة 3]
- قرار مجلسICANN بشأن التوصية رقم 6
- توضيحCWG إلى مجلس الإدارة
الفريق المسؤول
مارجي ميلام, كبير مستشار السياسة
9. إنهاء عملية وضع السياسة للتكامل الرأسي, والسماح بالملكية المشتركة في gTLDs الجديدة
لمحة سريعة
عندما قرر مجلس إدارة ICANN تعزيز التنافس في gTLDs الجديدة, صوّت مجلس GNSO على إنهاء عملية وضع السياسة للتكامل الرأسي (VI) بين المسجلين والسجلات بالملكية المشتركة فيgTLDs الجديدة.
الخلفية
في عام 2009, أطلقتGNSO عملية وضع السياسة (PDP) لتقييم السياسات حول موضوع "التكامل الرأسي" (VI) بين المسجلين والسجلات التي تؤثر علىgTLDs الجديدة والقائمة. أجرتGNSO عملية وضع السياسة بشكل مستعجل, ولكن المجتمع عجز عن التوصل إلى إجماع حول التوصيات في الوقت المناسب لكي تؤثر على الإصدار النهائي من كتيب إرشادات المتقدم بطلب لإطلاقgTLDs الجديدة.
آخر التطورات
نشر فريق عمل التكامل الرأسي لـ GNSO تقريره المؤقت [PDF, 1.17ميجا بايت], والذي حاول تحديد نموذج بدعم من المجتمع يواجه مسألة التكامل العمودي بين المسجلين والسجلات في الجولة الأولى من طلباتgTLD الجديدة. على الرغم من تحديد اقتراحات بديلة, لم يحقق أي منها الإجماع ضمن فريق عمل التكامل الرأسي (VI WG). في شهر سبتمبر, أبلغ مجلسGNSO مجلس إدارةICANN بأنه عجز عن التوصية بحل.
وفي ظل غياب أي توجيهات من مجلسGNSO, راجع مجلسICANN هذه المسألة بعناية, وصوّت لتعزيز المنافسة فيgTLDs الجديدة. وعلى وجه التحديد, سوف تسمحICANN لمسجليgTLD الجدد بامتلاك سجلات, وقد اختارت عدم وضع قواعد جديدة تحظر على المسجلين التقدم بطلب للحصول على أو تشغيل سجلاتgTLD الجديدة.
معلومات إضافية
- تقرير مؤقت حول التكامل الرأسي بين السجلات والمسجلين, (المرحلة الأولى) [PDF 1.17ميجا بايت]
- لمعرفة المزيد عن قرار مجلس الإدارة حول هذه المسألة, الرجاء مراجعة الإعلان
- لمزيد من التفاصيل عن تنفيذ نشاطات التخطيط لـgTLDs الجديدة, الرجاء مراجعة المستندات.
الفريق المسؤول
مارجي ميلام, كبيرة مستشاري السياسة
10. بدء فريق عمل سياسة نقل التسجيل الداخلي (الجزء ب) بوضع التقرير النهائي
لمحة سريعة
تهدف سياسة نقل التسجيل الداخلي(IRTP) إلى توفير إجراء مباشر لحاملي أسهم النطاق لنقل أسمائهم من مسجل ICANN معتمد إلى آخر. أسس مجلس GNSO سلسلة من خمسة فرق عمل (أ إلى هـ) للتدقيق والأخذ بعين الاعتبار المراجعات المختلفة لهذه السياسة.
آخر التطورات
أرسل ثلاثة عشرة طرفاً سبعة عشرة تعليق منفصل حول آخر جهود وضع مسودات لفريق العمل علىIRTP (الجزء ب). ركزت معظم التعليقات على سياسة عكس النقل بشكل سريع المقترحة (ETRP) التي اقترحها فريق العمل. وأقد أنهى فريق عمل مراجعة التعليقات التي وردت, وبدأ العمل على الانتهاء من تقريره لتقديمه إلى مجلسGNSO.
الخطوات التالية
يتوقع فريق العمل أن ينشر مسودة تقريره النهائي في الموعد المناسب قبل اجتماعICANN في سيليكون فالي في سان فرانسيسكو, وسينشره لطلب تعليقات العامة قبل إرساله إلى مجلسGNSO. لمزيد من المعلومات, الرجاء مراجعة مساحة فريق العمل علىIRTP الجزء ب .
الخلفية
نشر فريق العمل علىIRTP الجزء ب تقريره المبدئي في العام الماضي, وقدم العديد من الاستنتاجات والتوصيات التمهيدية لطلب آراء العامة, ويتضمن سياسة عكس النقل بشكل سريع المقترحة (ETRP). سياسة عكس النقل بشكل سريع المقترحة (ETRP) هي عملية "نقل عكسي" لإعادة اسم نطاق تم بيعه مؤخراً إلى مالكه الأصلي إذا تعرض للقرصنة, وقد تم وضعها لتصحيح الانتقالات الاحتيالية أو بالخطأ. وهي لا تحدد أو تحل النزاعات الخاصة الناشئة عن التحكم بالنطاق أو استخدامه.
يعتبر الجزء ب من عملية تطوير السياسةIRTP هو الثاني من سلسلة من خمسة نقاط عملية تطوير السياسة لتحسين سياسة نقل التسجيل الداخلي. يواجه فريق العمل خمسة مسائل تركز على قرصنة النطاقات, والإعادة العاجلة للاسم الذي يتم نقله بشكل غير صحيح, وحالة الإغلاق. لمزيد من التفاصيل, الرجاء مراجعة ميثاق المجموعة.
المزيد من المعلومات
- التقرير الأولي من الجزء ب منIRTP لـ PDP [PDF, 160 ميجا بايت]
- لسياسة نقل التسجيل الداخلي
- التقدم المستمر عن تقرير الحالة لـIRTP الجزء ب
- تقرير القضايا الجزء بIRTP [PDF, 256 ميجا بايت]
- توصياتPDP [PDF, 124 ميجا بايت]
- ملخص وتحليل التعليقات العامة الواردة
- ICANN تبدأ البث الصوتي: التفسير الصوتي للجزء ب منIRTP [MP3, 18 ميجا بايت]
جهات الاتصال للعاملين
ماريكا كونينجز, كبيرة مديري السياسة
11. عمل فريق وضع مسودة التنفيذ على موقف سياسة إساءة استخدام التسجيل لصالح مجلسGNSO
لمحة سريعة
ثمة انعدام بالاتساق بين المسجلين والسجلات فيما يتعلق بالتعامل مع إساءة تسجيل اسم النطاق, وتستمر الشكوك حول النشاطات التي تعتبر "إساءة استخدام للتسجيل". وقد أنشأ مجلس GNSO فريق عمل على سياسات إساءة التسجيل (RAP) لفحص حالات إساءة استخدام التسجيل.
آخر التطورات
لقد وضع فريق إعداد مسودة (DT) تنفيذ سياسات إساءة استخدام التسجيل (RAP) مصفوفة لتصنيف توصيات فريق عمل إساءة استخدام التسجيل التقرير النهائي [PDF, 1.7ميجا بايت] بحسب الأولوية, والتعقيدات المتوقعة والموارد المتطلبة. في شهر نوفمبر 2010, أرسلت المجموعة رسالة [PDF,184 كيلو بايت] إلى مجلسGNSO تحدد المنهج الموصى به لتقوم بالتدقيق به.
الخطوات التالية
راجع مجلسGNSO وناقش المنهج المقترح في جلسته للعمل في كارتاجينا وأخذ بعين الاعتبار خطواته التالية في اجتماعه في يوم الخميس 13 يناير.
الخلفية
فريق عمل سياسات إساءة استخدام التسجيل قدم تقريره النهائي [PDF, 1.7ميجا بايت] وتوصياته إلى مجلسGNSO في اجتماعICANN في شهر يونيو في بروكسيل. ثم شكل مجلسGNSO فريق من المتطوعين, وهو فريق عمل وضع المسودة (DT) لتنفيذ سياسات إساءة استخدام التسجيل (RAP), لوضع مسودة بالمنهج المقترح لتوصيات التقرير, ويشمل تشكيل فرق عمل لمراجعة توصيات التقرير وكيفية التعامل مع التوصيات التي لم تحقق الإجماع. راجع الموقع الإلكتروني لمزيد من المعلومات.
يتوفر تاريخ موجز عن فريق عمل إساءة استخدام التسجيل على الموقع الإلكتروني لـ ICANN.
المزيد من المعلومات
- التقرير النهائي لفريق العمل على سياسات إساءة التسجيل [PDF, 1.7ميجا بايت]
- تقرير مسائل سياسات إساءة التسجيل, 29 أكتوبر 2008 [PDF, 124كيلو بايت] وترجمة الملخص
- ميثاق فريق عمل سياسات إساءة استخدام التسجيل
- مساحة عمل فريق عمل سياسات إساءة استخدام التسجيل (Wiki)
- مساحة عمل فريق العمل على إعداد مسودة تنفيذ سياسات الإساءة للتسجيل (Wiki)
- رسالة فريق إعداد تنفيذ سياسات الإساءة للتسجيل إلى مجلسGNSO [PDF, 184كيلو بايت]
جهة الاتصال بفريق العمل
ماريكا كونينغ, مديرة السياسة و مارغي ميلام كبيرة مستشاري السياسة
12. فريق عمل استعادة صلاحية اسم النطاق بعد انتهاء صلاحيته يسعى لتحقيق الإجماع
لمحة سريعة
إلى أي مدى ينبغي أن يكون المسجلين قادرين على استعادة أسماء النطاق بعد أن تنتهي صلاحيتها؟ تتم مناقشة ما إذا كان التجديد والنقل والحذف الحالي لسياسات أسماء النطاق منتهية الصلاحية للسجلات هي كافية.
آخر التطورات
بعد إنهائه مراجعته للتعليقات على التقرير المبدئي لاستعادة صلاحية اسم النطاق بعد انتهاء صلاحيته لـGNSO [PDF, 1ميجا بايت] والاستبيان الملحق [PDF, 948كيلو بايت], بدأ فريق العمل بتحديث التقرير ووضع التوصيات. اقترح أعضاء فريق العمل إجراء عدة تغييرات على الممارسات المتعلقة بانتهاء الصلاحية. وسيناقش فريق العمل هذه الاقتراحات بمزيد من التفاصيل, وهو يهدف إلى تحقيق الإجماع لاقتراح نظرة مستقبلية.
الخلفية
فريق عمل عملية وضع سياسة استعادة صلاحية اسم النطاق بعد انتهاء صلاحيته تقريره المبدئي في 31 مايو - راجع منتدى التعليقات العامة من المجتمع المتعلق بالأمر. بالإضافة إلى هذا, طرح استبيان عدة أسئلة معينة حول تجديد وانتهاء صلاحية الممارسات. لقد تم إرسال تسعة تعليقات من المجتمع واستلام 412 رد على الاستبيان (راجع الملخص والتحليل).
للتعرف على تاريخ أنشطة تطوير سياسة مجتمعICANN ذات الصلة بنظام استعادة اسم النطاق بعد انتهاء صلاحيته, الرجاء مراجعة صفحة الخلفية لـ PEDNR
المزيد من المعلومات
- التقرير الأولي لعملية وضع السياسة لـ PEDNR [PDF, 1ميجا بايت]
- التفاصيل حول جلسة المشاورات العامة لـ PEDNR في بروكسيل
- تقرير قضاياGNSO حول استعادة اسم النطاق بعد انتهاء صلاحيته [PDF, 324كيلو بايت]
- ترجمة تقرير قضاياGNSO حول استعادة اسم النطاق بعد انتهاء صلاحيته
- تقديم فريق العمل: النتائج النهائية لاستبيان السجل [PDF, 948كيلو بايت]
جهة الاتصال بفريق العمل
ماريكا كونينجز, مديرة السياسة
13. عمليات تحسينGNSO: مجموعة أدوات جديدة, نموذج فريق عمل جديد, المنتديات العامة وخطة الموقع الإلكتروني
لمحة سريعة
إن أعضاء مجتمع المنظمة الداعمة لأسماء النطاقات العامة (GNSO) يقومون بتنفيذ تغييرات تنظيمية تهدف إلى تحسين فعالية المنظمة وسهولة الوصول إليها. أنشأ الموظفون أيضاً سلسلة من صفحات "لوحة المعلومات" الجديدة لمراجعة سريعة لتنفيذ الأنشطة. لمراجعة هذه المميزات والخلفية حول مبادرة تحسينات GNSO راجع موقعها الإلكتروني.
آخر التطورات
مجموعة أدوات GNSO للخدمات الإدارية
- في شهر ديسمبر 2009, اعتمد مجلسGNSO مجموعة من توصيات [PDF, 113 KB] المجتمع (وهي قائمة "مجموعة أدوات" بالخدمات) لمساعدة منظماتGNSO المؤهلة في عملياتها ونشاطاتها لوضع السياسات. في 16 نوفمبر, تداول العاملون خطة تنفيذية [PDF, 224 KB] لتحقيق خدمات مجموعة أدوات معينة - وتشمل مواصفات عامة, وتضمينات ميزانية وتوفر المعلومات لكل خدمة قائمة مجموعة أدوات والإجراءات المحددة لطلب وتعديل وتقييم خدمات مجموعة الأدوات المتنوعة.
- في بداية شهر يناير, تداول العاملون قائمة مراجعة إلى مجموعة حاملي أسهمGNSO وقادة الدوائر الانتخابية تطلب منهم الإشارة إلى خدمات مجموعة الأدوات المعينة التي يودون استخدامها في كل من السنة المالية 11 (التي تنتهي في 30 يونيو 2011) والسنة المالية 12 (التي تبدأ في 1 يوليو 2011). يجب إعادة قوائم المراجعة هذه إلى أمانةGNSO بحلول 15 فبراير 2011, وسيستخدمها العاملين للتخطيط للموارد ووضع ميزانية السنة المالية 12.
اعتماد نموذج جديد لفريق العمل: استمرار جهود فريق العمل
- لقد تم إرسال مستند فريق عمل مجموعة العمل (WG WT) بعنوان "إرشادات فريق عملGNSO" إلى واستلام آراء حولها من لجنة توجيه عملية السياسة (PPSC) التابعة لـGNSO. بعد مراجعة جميع التعليقات, أرسل فريق العمل ردوده ونسخة تم التدقيق بها عن إرشادات فريق عملGNSO إلى PPSC في 1 نوفمبر 2010. والتقت PPSC لمراجعة الآراء وإنهاء المستند, ثم أرسلت إرشادات فريق عملGNSO [PDF 626كيلو بايت] إلى مجلسGNSO للتدقيق بها.
تعديل اقتراح الدائرة الانتخابية غير الربحية
- أرسل مؤيدو دائرة المنظمات غير الربحية عريضة رسمية وحزمة ميثاق إلى مجلس إدارةICANN في 2 نوفمبر. إن حوار المجتمع في اجتماعICANN العام في كارتاجينا شجع مؤيدو NPOC على تعديل اقتراحهم وبيان مهمتهم. أصبح الاقتراح يعكس الآن اسماً جديداً لدائرتهم المقترحة,الدائرة الانتخابية للشؤون التشغيلية غير الربحية. لقد تم تمديد فترة التعليقات على الاقتراح المعدل [PDF, 187كيلو بايت] حتى 30 يناير لمنح أعضاء المجتمع وقتاً إضافياً لمراجعة التعديلات.
- يمكن إيجاد نسخ عن الميثاق المعني ومستندات أخرى محدّثة تصف الاقتراح على صفحة عملية الدوائر الانتخابية الجديدة.
المنتدى العام الذي تم فتحه لميثاق CSG الدائم
- في شهر نوفمبر, أنهى مجتمعGNSO التجاري بنجاح جهوده لوضع ميثاق دائم لمجموعة حاملي الأسهم, والذي تم نشره لتعليقات العامة الآن. يمتد منتدى المجتمع العام حتى 23 يناير 2011.
الموقع الإلكتروني لـ GNSO ينال الاستحسان
- شارك عاملوICANN بتقدمهم حول تنفيذ التحسينات على موقعGNSO الإلكتروني المعتمدة من قبل مجلسGNSO أثناء اجتماعICANN العام في كارتاجينا. يمكنك رؤية نسخة عن التقديم, وتشمل صور شاشة لصفحات تصميم الإطار الإلكتروني, هنا [PDF, 2.01 MB]. وقد نال الموقع الإلكتروني الجديد الاستحسان. ويأمل العاملون أن يصبح الموقع الإلكتروني "مباشراً" بحلول موعد اجتماعICANN العام في سيليكون فالي في سان فرانسيسكو في شهر مارس هذا.
الخلفية
للتعرف على البنية الهيكلية والتنظيمية الجديدة لـGNSO, الرجاء الاطلاع على المناقشات والرسوم على الصفحة الإلكترونية لتحسيناتGNSO. لأسباب وتاريخ تحفيز التحسينات, راجع صفحة الخلفية.
المزيد من المعلومات
- فريق العمل على وضع عملية وضع السياسة wiki
- فريق عمل مجموعة العمل wiki
- فريق عمل عمليات الدائرة الانتخابية wiki
جهة الاتصال بفريق العمل
روبرت هوجارث, كبير مدراء السياسة
14. المسائل الأخرى الجارية في GNSO
ASO
15. نشاطات سياسة الموارد الواجب مناقشتها في اجتماع ICANN الأخير
لمحة سريعة
في اجتماع ICANN العام في كارتاجينا في كولومبيا أثناء ديسمبر 2010, خاطب أعضاء ASO المجلس الذي يمثل خمسة مناطق حول العالم وقدموا ملخصاً حول العديد من نشاطات وضع سياسة الموارد, وتشمل اقتراحات السياسة العالمية واقتراحات السياسة الإقليمية ذات الشأن واجتماعات RIR المقبلة حول السياسة.
التطورات الأخيرة
لقد تم تقديم ملخصات حول نشاطات وضع سياسة الموارد العديدة من قبل ASO في اجتماعICANN العام في كارتاجينا, وتشمل ما يلي:
- معلومات عن ASO: مذكرة التفاهم, السياسة العالمية, مخاطبة المجلس
- RIRPDP: المبادىء, الأدوار, الخطوات الأساسية
- العملية العالمية: نظرة عامة, الإحصائيات, "سياسة التنسيق العالمي"
- تحديثIANA (إيليس غيريتش)
- تحديث NRO (آكسيل بوليك)
- تخفيف آثار عوادم IPv4
- سياسة الأرقام العالمية والاقتراحات العالمية
- تحديثات النشاطات من الممثلين الإقليميين:
- AfriNIC من قبل آلين باريت
- APNIC من قبل ناريش آجواني
- ARIN من قبل مارتين هانيغين
- LACNIC من قبل فرانسيسكو أوبيسبو
- RIPE من قبل ويلفرايد ووبير
المزيد من المعلومات
الرجاء الملاحظة أنه يتم تقديم هذه المحاضرات لغرض المعلومات فقط, وليس للحوار الجوهري حول السياسة أو النقاش. وستوجه هذه المناقشات إلى اجتماع RIR المناسب.
- نشاطات وضع سياسة موارد الأرقام [PDF, 3.2ميجا بايت]
- البث الصوتي لجلسات NRO (الأرشيف)
الجهود المشتركة
16. فريق عمل مراجعة المناطق الجغرافية ينشر التقرير المؤقت
لمحة سريعة
يعمل فريق عمل مراجعة المناطق الجغرافية على تحديد الأغراض المختلفة التي يتم استخدام المناطق الإقليمية التابعة لـ ICANN من أجلها, لتحديد ما إذا كان استخدام إطار عمل المناطق الجغرافية يستمر بتلبية متطلبات المجتمع وللأخذ بعين الاعتبار القيام بتوصيات حول الاستخدامات المحلية والمستقبلية وتعريف المناطق.
آخر التطورات
نشر فريق عمل مراجعة المناطق الجغرافية على مستوى المجتمع تقريره المؤقت لمنح أعضاء المجتمع الفرصة لمراجعته ومناقشته قبل وأثناء وبعد اجتماعICANN العام في كارتاجينا.
يضيف التقرير المؤقت إلى أساس التقرير المبدئي لفريق العمل (المنشور في شهر يوليو 2009) ويقيم درجة استمرار استخدامات المناطق الإقليمية التابعة لـICANN (كما هي معرّفة حالياً, أو بشكل عام) بتلبية متطلبات المجتمع.
عقد فريق العمل ورشة عمل للمجتمع في اجتماعICANN العام في كارتاجينا. لقد تم نشر نسخة عن محاضرة ورشة العمل وتسجيل للجلسة على الموقع الإلكتروني لاجتماع كارتاجينا.
الخطوات التالية
وقد تمت دعوة المجتمع إلى مناقشة وإبداء تعليقاتهم بشأن محتويات التقرير المؤقت حتى 30 يناير 2011. وسيتم استعراض التعليقات المقدمة وتحليلها من قبل أعضاء فريق العمل. سيتم نشر تقرير نهائي سيتضمن أي من توصيات فريق العمل في وقت لاحق من هذا العام.
الخلفية
يراجع التقرير المؤقت التاريخ الضمني والأهداف والمبادىء العامة لإطار عمل المناطق الجغرافية لـICANN, ويثير أسئلة إستراتيجية أساسية, ويوسع النقاش حول أمور معينة تم تحديدها في التقرير المبدئي والتي من المرجح أن تتم مخاطبتها في التقرير النهائي.
يمكن إيجاد نسخ عن التقرير المؤقت بجميع اللغات الستة المعتمدة من قبل الأمم المتحدة على الورابط التالية:
- العربية [PDF, 325كيلو بايت]
- English [PDF, 356كيلو بايت]
- Français [PDF, 281كيلو بايت]
- Русский [PDF, 380كيلو بايت]
- 中文 [PDF, 275كيلو بايت]
- Español [PDF, 206كيلو بايت]
المزيد من المعلومات
- قرار مجلس إدارةICANN تفويض فريق العمل
- ميثاق مجموعة العمل للمناطق الجغرافية
- التقرير المبدئي المنشور في يوليو 2009
- الإعلان عن توفر التقرير المؤقت
- منتدى التعليقات العامة على التقرير المؤقت
جهة الاتصال بفريق العمل
روبرت هوجارث, كبير مدراء السياسة
17. المسائل الأخرى الجارية كجهود مشتركة
بشكل متزايد في السنوات الأخيرة, سعت منظمات الدعم الفردية واللجان الاستشارة إلى الحوارات الثنائية والمتعددة فيما يتعلق بالمسائل المشتركة وتضارب المصالح. تشمل بعض المسائل التي تخضع للنقاش حالياً ما يلي:
المنظمة العامة
18. مدير مجتمع عموم مستخدمين جديد يترأس مجلس إدارة ICANN
بيانALAC حول كتيب مقدم الطلب النهائي المقترح
لمحة سريعة
شارك ثمانية وعشرين عضواً من جميع مناطق عموم المستخدمين في الاجتماع رقم 39 لـ ICANN في كارتاجينا, ومن بينهم أعضاء في اللجنة الاستشارية لعموم المستخدمين (ALAC), ومسؤولين من منظمات عموم المستخدمين الإقليمية الخمسة(RALOs), وممثلين عن تركيبات عموم المستخدمين (ALSes), مكاتب ارتباط عموم المستخدمين, ووفود عموم المستخدمين إلى لجنة الترشيح (NomCom), وممثلين عن مجتمع عموم المستخدمين.
آخر التطورات
- ترأس مدير مجلس إدارة عموم المستخدمين. سيباستيان باشوليت, مدير مجلس إدارة , الذي اختاره مجتمع عموم المستخدمينICANN, ترأس الاجتماع عند نهاية اجتماعICANN السنوي العام. وهو أول مدير مجلس إدارة يختاره مجتمع عموم المستخدمين ليترأس مجلس الإدارة منذ عام 2000.
- بيان ALAC حول كتيب مقدم الطلب النهائي المقترح صادقALAC على بيانALAC على كتيب إرشادات المتقدم بطلب النهائي المقترح بأغلبية أصوات 12:0. سيتم إرسال البيان كجزء من التعليقات العامة.
- بيان ALAC لتعديلات اللوائح الداخلية المقترحة حول انتقالات فترة عضوية مجلس الإدارة. صوّتALAC بأغلبية أصوات 12:0 لصالح المصادقة على بيانALAC لتعديلات اللوائح الداخلية المقترحة حول انتقالات فترة عضوية مجلس الإدارة. [PDF, 306كيلو بايت]
- المصادقة على مسودة ميثاق DSSR 1.0. صادق ALAC على مسودة ميثاق DSSR1.0 [PDF, 152 كيلو بايت] مع تصويت 10 لصالحه وغياب واحد.
المزيد من المعلومات
- ابحث عن القائمة الكاملة باجتماعات عموم المستخدمين فياجتماع ICANN رقم 39
- ابحث عن التقارير (صفحة إلكترونية) حول 17 اجتماع واجتماعين اثنين بين الدوائر الانتخابية نظمتهاALAC وشاركت بها في كارتاجينا
- راجع تقرير رئيسALAC حولاجتماع ICANN رقم 39
جهة الاتصال بفريق العمل
هايدي أولرتش, مديرة عموم المستخدمين
19. ALAC ترفع من عدد ونوعية إرسالات بيان السياسة في عام 2010
لمحة سريعة
أرسلت اللجنة الاستشارية لعموم المستخدمين (ALAC) fخمسة بيانات سياسة في عام 2010 أكثر مما فعلت في عام 2009. كما أرسلت ALAC عدة تقارير رسمية وساهمت بالرسائل بين الدوائر الانتخابية إلى أعضاء مجلس إدارة ICANN. وقد استمرت جودة بيانات ALAC بالارتفاع.
آخر التطورات
أثناء عام 2010, صادقت ALAC على وأرسلت 24 بيان سياسة, وتتضمن بيانات حول gTLDs الجديدة, وأسماء النطاقات الدولية, وتعديلات اتفاقيات اعتماد المسجل, وميزانية ICANN وأطر عملها الإستراتيجية. إن هذا الارتفاع يشير إلى الزيادة الثابتة في عدد ونوعية البيانات والتعليقات والتقارير الرسمية التي ساهمت بها ALAC إلى مجلس إدارة ICANN. بما أن ALAC تمثل مصالح مجتمع عموم المستخدمين العالمي لمستخدمي الإنترنت الفرديين, فإن هذه النزعة تشير إلى قوة نموذج الأسفل إلى الأعلى وتعدد حاملي الأسهم.
المزيد من المعلومات
راجع موقع مراسلات عموم المستخدمين, والذي يبين قائمة بجميع بيانات ALAC.
جهة الاتصال بفريق العمل
هايدي أولرتش, مديرة عموم المستخدمين
SSAC
20. SSAC تتبع خطة عمل
تقيم اللجنة الاستشارية للحماية والاستقرار العديد من الدراسات والمبادرات الجارية. لرؤية ما كانتSSAC تعمل عليه عند نهاية عام 2010, الرجاء مراجعة خطة عملهم المنشورة.
جهة الاتصال بفريق العمل
جولي هيدلوند, المدير, دعمSSAC
update-jan11-ar.pdf [1.22 MB]