Skip to main content
Resources

Minutas | Reunión de la Junta Directiva | Singapur

Esta página está disponible en:

Este documento ha sido traducido a varios idiomas como información únicamente. El texto original y válido (en inglés) se puede obtener en:  http://www.icann.org/en/minutes/minutes-25jun11-en.htm

Componente de riesgo en la compensación para el Presidente y el CEO

El 25 de junio de 2011 se celebró una Reunión especial de la Junta Directiva de ICANN en Singapur a las 16 hs del horario local.

El presidente Steve Crocker abrió la reunión con puntualidad.

Además del presidente Steve Crocker, participaron de la reunión los siguientes Directores: Bruce Tonkin (Vicepresidente), Sébastien Bachollet, Cherine Chalaby, Bertrand de La Chapelle, Chris Disspain, Bill Graham, Erika Mann, Raymond A. Plzak, George Sadowsky, Mike Silber, Katim Touray y Kuo-Wei Wu.

Participaron de la totalidad o parte de la reunión los siguientes Enlaces de la Junta: Heather Dryden, Enlace de GAC; Thomas Narten, Enlace de IETF, Reinhard Scholl, Enlace de TLG; y Suzanne Woolf, Enlace de RSSAC.

La Junta advirtió que todos los Miembros de la Junta presentes obviaron el requisito de aviso sobre esta Reunión.

La Junta debatió sobre una recomendación del Comité de Compensaciones respecto del componente de riesgo en la compensación para el Presidente y el CEO.

El nuevo Director del Comité de Compensaciones presentó la siguiente información a la Junta Directiva:

El Comité de Compensaciones se reunió el día sábado 18 de junio de 2011 para discutir los informes del CEO sobre las medidas de desempeño utilizadas para realizar una recomendación a la Junta.

El Comité de Compensaciones presentó el resultado de dicho debate a la Junta en su seminario el día jueves 22 de junio de 2011, con el fin de obtener una devolución por parte de la misma y realizó una recomendación formal respecto del componente de riesgo en la compensación para el Presidente y el CEO.

Cada Miembro de la Junta confirmó que no tienen conflictos de intereses relacionados con el establecimiento de una compensación para el CEO/Presidente.

Por lo tanto, la Junta realizó la siguiente acción:

Considerando que el Comité de Compensaciones recomendó que la Junta aprobara una proporción del componente de riesgo para el Presidente y el CEO en el periodo que abarca desde el 1 de julio de 2010 hasta el 30 de junio de 2011.

Resolvió (2011.06.25.01) que la Junta apruebe una proporción del componente de riesgo para el Presidente y el CEO en el periodo que abarca desde el 1 de julio de 2010 hasta el 30 de junio de 2011, según lo propuesto por el Comité de Compensaciones.

Todos los miembros de la Junta presentes aprobaron unánimemente la Resolución 2011.06.25.01

Los ítems específicos de esta reunión permanecerán confidenciales como "acción relacionada con cuestiones de personal o de empleo", conforme al Artículo III, sección 5.2 del Estatuto de ICANN.

minutes-25jun11-es.pdf  [85.7 KB]

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."