Skip to main content

Blog

  • Año Nuevo, un Nuevo Impulso

    En la ICANN, comenzamos el 2014 con una gestión de "campamento base", para que el personal ejecutivo, se reúna, realice un balance y se prepare para la próxima etapa de intensas actividades. Sigue al receso vacacional de diciembre de la ICANN, durante el cual el personal...
  • Nombres de Dominio de Nivel Superior con Código de País en África

    Liberia es uno de los países que he visitado como parte del programa de difusión asociado a la implementación de la estrategia de la ICANN para África. Estuve en Monrovia del 19 al 20 de diciembre de 2013. Hoy me he dado cuenta que cada vez es más fácil viajar en avión...
  • Reflexiones de Fin de Año desde la Oficina Central de Singapur

    De pie (Izq. a Der.) – Chris LaHatte, Jiarong Low, Linda Chin, Philadel Yeo Sentados (Izq. a Der.) – Yu-Chuang Kuek, Sally Costerton, Han Chuan Lee El fin de año trae consigo un estado de ánimo para la reflexión. ¿Cuáles fueron los aspectos más destacados del año? ¿Qué...
  • Calendario de fin de año de la División Global de Dominios

    Después de mucha actividad en el mes de noviembre y de un encuentro muy productivo durante la reunión ICANN 48 en Buenos Aires, en la ICANN nos estamos preparando para las celebraciones de fin de año. Al igual que en años anteriores, nuestras oficinas globales...
  • Una noche en El Cairo

    Por Fahd A. Batayneh – Coordinador de Participación de Partes Interesadas para Medio Oriente Entre el 10 y el 14 de diciembre estuve en Túnez, participando de tres eventos distintos. Mientras regresaba a Ammán, hice una escala de una noche en El Cairo para reunirme con...
  • Actualización de la estrategia de Medio Oriente

    Por Fahd A. Batayneh – Coordinador de Participación de Partes Interesadas para Medio Oriente En esta misma época el año pasado, el Grupo de Trabajo para la Estrategia de Medio Oriente (MESWG) iniciaba su tarea. Veintidós voluntarios 1 de once países diferentes de la...
  • Un día de participación en Egipto

    Esta semana, el Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN, Fadi Chehade, realizó una breve visita a mi ciudad natal, El Cairo. Tuvimos varias reuniones con distintos grupos: jóvenes, académicos, miembros de la sociedad civil, líderes empresariales y altos funcionarios...
  • Otra semana normal en la vida de un embajador de la ICANN

    Uno nunca tiene tiempo de aburrirse en la ICANN. De hecho, con este ritmo agitado casi no nos queda tiempo para que la mente se disperse. A modo de ejemplo, les cuento como fue la semana pasada. Comencé el lunes en Londres, en el encuentro entre el Gobierno y los...
  • Gestión de incidentes de colisiones de nombres

    El tema de las colisiones de nombres ha sido objeto de la considerable atención de las comunidades del DNS e Internet en los últimos meses. Una colisión de nombres se produce cuando se intenta resolver un nombre en un espacio de nombres privado (por ejemplo, un dominio de...
  • Encuentro con talentos en la Universidad Carnegie Mellon

    Por Joe Catapano, Coordinador de Participación Global de Partes Interesadas de la ICANN para América del Norte, y Riccardo Ruffolo, Analista de Participación Global de Partes Interesadas de la ICANN Durante la primera de muchas presentaciones que llevaremos a cabo en...
  • Otro paso adelante en la estrategia para Medio Oriente

    Por Fahd Batayneh, Coordinador de Participación de Partes Interesadas para Medio Oriente El Grupo de Trabajo para la Estrategia de Medio Oriente (MESWG) ha estado trabajando arduamente en los últimos meses para empezar a formar un Grupo de Acción para la Creación de...
  • Los representantes del Caribe se reúnen en ICANN 48

    Albert H. Daniels, Gerente de Participación Global de Partes Interesadas – el Caribe, 26 de noviembre de 2013 Para muchos, el Caribe es simplemente un destino con playas de arenas blancas y paisajes impactantes para irse de vacaciones, celebrar una boda o pasar la luna de...
  • Los participantes del Caribe se reúnen durante ICANN 48

    Por Albert H. Daniels, Gerente de Participación de Partes Interesadas de la ICANN para la Región del Caribe Para muchos, el Caribe es simplemente un destino turístico o para recién casados en su luna de miel, con playas de arenas blancas y paisajes de una belleza...
  • Nueva sesión en la agenda de la reunión ICANN 48

    Se agregó una sesión a la agenda del miércoles por la mañana. Invitamos a la comunidad de la ICANN a participar de una sesión que se realizará a las 07:00 ART (10:00 UTC) del día de mañana con el objeto de debatir acerca de la reunión de múltiples partes interesadas que...
  • Se necesita un mayor análisis de la "cooperación mejorada"

    Los miembros del Grupo de Trabajo sobre Cooperación Mejorada (WGEC) de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CSTD) se reunieron por segunda vez en Ginebra, del 6 al 8 de noviembre del 2013. El grupo de trabajo fue creado para examinar el mandato de la...
  • Actualización sobre gobernanza de Internet

    En estos días, la comunidad ha solicitado más información acerca del contexto de los eventos sobre gobernanza de Internet, que incluyen la Declaración de Montevideo, las reuniones en Brasil y el Foro de Gobernanza de Internet. Fue así que quise escribir este blog como...
  • Pre-reservar un nombre de dominio, ¿sí o no? Respuesta de la ICANN

    Con la delegación de los nuevos gTLD exitosamente en marcha, el público general pronto podrá registrar nombres de dominio mediante una amplia gama de nuevos dominios genéricos de alto nivel (por ejemplo, “sunombre.loquesea”). Esto abre un nuevo capítulo en la historia de...
  • México dialoga con el mundo sobre Gobernanza de Internet

    Tuve la oportunidad de ser parte de un grupo de colegas en México provenientes de diversos sectores como gobierno, sociedad civil, comunidad técnica, sector privado y academia para organizar la Primera Edición del evento “Diálogos Sobre Gobernanza de Internet” que se...
  • Debut de la versión beta del sitio web de WHOIS – Etapa I

    Por Margie Milam, Directora Senior de Inciativas Estratégicas En noviembre pasado, la ICANN se propuso implementar mejoras significativas al sistema de WHOIS, sobre todo en lo que respecta a exactitud y acceso. Se destinaron recursos significativos a la implementación de...

Recent Multimedia

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."