Skip to main content

Usemos todas nuestras herramientas para una participación significativa

El compromiso de la comunidad de la ICANN con su trabajo en estos tiempos difíciles es asombroso. La pandemia de COVID-19 nos ayudó a darnos cuenta de que ya estamos usando las múltiples herramientas que necesitamos, a la vez que nos impulsó a ser creativos en nuestra forma de trabajar. Tal como indicara en un blog publicado recientemente, estamos maximizando el uso de las herramientas a nuestro alcance para lograr la participación de nuestra comunidad y brindarle el apoyo efectivo que necesita para realizar su trabajo. Hoy quiero compartir algunas de las mejoras que hemos implementado en las herramientas y recursos a nuestro alcance.

Los invito a visitar nuestro renovado Calendario de Participación, donde podrán ver los eventos que la organización de la ICANN, sus organizaciones de apoyo y comités asesores organizaron, o en los cuales participarán. El calendario ahora es más fácil de leer. También hemos simplificado el proceso de búsqueda de los eventos de su interés. Pueden filtrar su búsqueda por palabra clave, fecha, región o tema del evento. ¿Les interesan las cuestiones de seguridad? Si aplican el filtro “Seguridad”, pueden acceder a la información sobre la participación de la ICANN en la próxima Conferencia sobre Ciberseguridad en Pekín que se realizará en modo virtual. ¿Les interesan los eventos regionales? Si aplican el filtro “Latinoamérica y Caribe”, podrán ver los detalles de los eventos LACNIC34 y LACNOG 2020, en los cuales la ICANN brindará presentaciones. Agregaremos eventos al Calendario de Participación semanalmente, así que los invito a que marquen la página como favorita y la actualicen periódicamente para ver las últimas novedades.

Nuestros equipos de Participación Global de Partes Interesadas y Participación Técnica continúan fieles a nuestra misión de desarrollo de capacidades y siguen trabajando activamente en la planificación de eventos virtuales en todo el mundo. Por ejemplo, pueden ver la información sobre el Foro del DNS en África, el cual tendrá lugar en el mes de julio, en el Calendario de Participación. También pueden ver información acerca de un evento sobre Aceptación Universal que se llevará a cabo como parte de la serie “LAC Talks”.

Además de los eventos virtuales, hemos incrementado la difusión de conocimientos mediante publicaciones técnicas de la Oficina del Director de Tecnologías y publicaciones de análisis en materia de políticas por parte del equipo de Participación Gubernamental y de las Organizaciones Intergubernamentales.

Desde hace tiempo, la plataforma ICANN Learn es una valiosa herramienta para los nuevos participantes, quienes pueden aumentar su conocimiento sobre el ecosistema de Internet y adquirir las habilidades necesarias para participar en su gobernanza. Las partes interesadas de la ICANN cuentan con nuevos cursos, como Aspectos Fundamentales del Sistema de Nombres de Dominio y Aspectos Fundamentales del Desarrollo de Políticas, disponibles en los seis idiomas de las Naciones Unidas. Además, continuamos incorporando cursos a la plataforma, como el curso Diálogos Constructivos que estará disponible a la brevedad. Pueden encontrar la descripción de los cursos y la información para registrarse en la plataforma aquí: https://learn.icann.org.

Si bien es indudable que este año estuvo lleno de desafíos, también deberíamos tomarnos un momento para apreciar el gran trabajo que hemos podido realizar. Este logro ha sido posible gracias a todos ustedes y es un honor que trabajemos juntos. Los invito nuevamente a utilizar todas las herramientas a su alcance para continuar contribuyendo a la estabilidad, flexibilidad e interoperabilidad de Internet.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."