Skip to main content

¿Tiene un nombre de dominio? Esto es lo que necesita saber

Transferring domain name 3127x1692 02feb18 en

Parte III – ¿Problemas con la transferencia de su nombre de dominio?

Uno de los principales propósitos de la Política de Transferencia de la ICANN es brindarle la opción de transferir libremente su dominio de un registrador a otro. En nuestro último blog, explicamos cómo hacerlo. Si todavía tiene problemas para efectuar la transferencia, en este blog le brindamos información sobre los posibles motivos de estos problemas, junto con información adicional sobre los posibles pasos a seguir al respecto.

En primer lugar, debe saber que, en algunos casos, su registrador no podrá transferir su nombre de dominio; por ejemplo, si el dominio es objeto de un procedimiento en curso dentro de la Política Uniforme de Resolución de Disputas por Nombres de Dominio (UDRP), la Política de Resolución de Disputas Relacionadas con Transferencias (TDRP) o el Sistema Uniforme de Suspensión Rápida (URS). Asimismo, su registrador no puede transferir su nombre de dominio si el mismo es objeto de una resolución judicial. Además, como explicamos en nuestro blog anterior, no se puede transferir su nombre de dominio si se encuentra sujeto a un bloqueo de 60 días por cambio de registratario.

Puede haber otras razones por las cuales su registrador le niegue su solicitud de transferencia. Ello dependerá de los términos y condiciones de su acuerdo de registración con el registrador. Por ejemplo, evidencia de fraude, ausencia de su nombre como registratario registrado o falta de pago de un periodo de registración anterior. No obstante, la falta de pago de un periodo de registración anterior o próximo no es causal de denegación de la transferencia.

Es importante que comprenda los términos y condiciones de su acuerdo de registración para saber qué esperar si decide efectuar una transferencia.

¿Qué hacer?

Hay varios problemas habituales que pueden surgir al efectuar la transferencia de un nombre de dominio.

No puede transferir el nombre de dominio porque se encuentra sujeto a un bloqueo de 60 días por cambio de registratario. Esta norma rige para evitar cambios no autorizados a su información de contacto a los efectos de realizar transferencias no autorizadas, lo cual podría resultar en que el nombre de dominio se torne irrecuperable. Si desea optar por dejar de recibir esta protección, puede solicitárselo a su registrador antes de efectuar cambios a su información de contacto.

No puede transferir el nombre de dominio porque su solicitud se encuentra dentro de los 60 días de la registración inicial o de una transferencia previa. Esta norma rige para su protección. Sin embargo, algunos registradores optan por hacer excepciones a esta norma. Con lo cual, puede contactar directamente a su registrador para averiguar si le permite iniciar su transferencia durante este periodo.

No puede transferir el nombre de dominio porque su estado es 'bloqueo del registrador' o 'transferencia de cliente prohibida' (a menudo, se recurre a estas medidas como protección contra transferencias no autorizadas). Puede ponerse en contacto con su registrador para modificar estos estados de su nombre de dominio. Es probable que algunos registradores le den la opción de cambiar estos estados en su panel de control. En todo caso, el registrador debe proporcionarle el código AuthInfo necesario para modificar el estado de su nombre de dominio dentro de los cinco días calendario a partir de su solicitud.

Es importante que sepa que siempre puede contactar directamente a su registrador para que lo ayude a realizar la transferencia, incluso si usted registró su nombre de dominio mediante un revendedor u otro proveedor de servicios. La ICANN no es un registrador y no transfiere nombres de dominio. Si no sabe quién es su registrador, puede averiguarlo mediante una búsqueda en este espacio. Si ya contactó a su registrador, y continúa intentando transferir su nombre de dominio sin éxito alguno, puede presentar un reclamo formal por transferencia de nombre dominio ante la ICANN.

En este espacio se puede leer el artículo "5 cosas que todo registratario de nombre de dominio debe saber sobre la Política de Transferencia de la ICANN".

Preguntas frecuentes: cómo transferir su nombre de dominio

Más información sobre transferencias de nombres de dominio

Más información sobre reclamos por transferencias de nombres de dominio [PDF, 124 KB]

Más información sobre códigos de estado de un nombre de dominio, como 'bloqueo del registrador' o 'transferencia de cliente prohibida'

Ver más información sobre la Política de Transferencia de la ICANN (vigente desde el 1 de diciembre de 2016).


La serie "¿Tiene un nombre de dominio? Esto es lo que necesita saber" es una serie educativa de la ICANN que forma parte de la iniciativa general de la ICANN para ayudarle a entender mejor las políticas de la ICANN que le afectan, su rol en el Sistema de Nombres de Dominio (DNS) y el rol de la organización de la ICANN, los registros y los registradores en el ecosistema del DNS.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."