Skip to main content

Исполнение наших обязательств в области подотчетности и транспарентности: новости Инициативы по обеспечению информационной транспарентности

Вам, конечно, известно, у ICANN есть обязательства и требования относительно подотчетности и транспарентности. Предоставление актуальной информации на всех шести языках ООН, которую легко найти – ключевая составляющая работы по исполнению этих обязательств. Сайт ICANN.org является одним из методов отображения и выполнения этих обязательств и общедоступной системой учета политик и Устава.

Мы продолжаем работу в рамках Инициативы по обеспечению информационной транспарентности (ITI), которая поможет нам выполнить все эти обязательства в области подотчетности и транспарентности. ICANN обеспечивает и контролирует управление контентом при помощи нашей технической и информационной архитектуры. Эта важная информация будет предоставлена, организована и отображена для заинтересованных сторон на усовершенствованной версии сайта ICANN.org, что, в свою очередь, поможет повысить уровень подотчетности и транспарентности.

Усовершенствованный поиск информации о встречах Правления ICANN

Сегодня мы предлагаем протестировать удобство поиска по материалам встреч Правления и поделиться впечатлениями здесь.

Теперь функционал поиска – ключевая составляющая ITI – включает следующие возможности:

  • Фильтры, позволяющие проводить поиск по типу документа (резолюциям, протоколам, повесткам дня, информационным материалам), по комитетам Правления (существующим и расформированным) и типу встречи Правления
  • Фильтр по диапазону дат
  • Выпадающие и свертывающиеся таблицы
  • Гиперссылки на информацию о заседаниях Правления, по году и месяцу/году
  • Поиск по ключевым словам по материалам встреч Правления, при чем результаты ранжируются по релевантности (по количеству ключевых слов) или по самым новым результатам (результаты поиска организованы по дате публикации).

Релиз еще находится в активной разработке, в связи с чем некоторые файлы и разделы архивов могут отсутствовать. Все файлы и контент, размещенные на https://icann.org, будут опубликованы на новом сайте после его официального запуска.

Предлагаем сравнить текущую поисковую доступность по материалам встреч Правления с возможностями нашего нового релиза и поделиться впечатлениями здесь. Нам это очень поможет.

Комментарии принимаются до 30 ноября 2019 года.

Дальнейшие планы по обсуждению контента и функций

Специалисты группы ITI также работают над созданием усовершенствованного инструмента проведения общественных обсуждений на основании бесценных предложений, поступивших от членов организаций поддержки и консультативных комитетов. Эта новая функция будет готова к тестированию в конце января 2020 года.

Напоминаем, что мы планируем произвести предварительный запуск нового сайта в апреле 2020 года. Подробности о предварительном запуске сайта – в статье в блоге об ITI от сентября 2019 года.

И не забудьте поделиться своими предложениями! – они принимаются до 30 ноября 2019 года.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."