Skip to main content

Дневник председателя: Краткое содержание удаленного семинара Правления в январе

22-24 января Правление Интернет-корпорации по присвоению имен и номеров (ICANN) в виртуальном режиме провело свой первый семинар в 2021 календарном году. Как уже говорилось в моей предварительной публикации в блоге, Правление продолжает развивать пути нашего сотрудничества и ведения дел. Хотя из-за пандемии COVID-19 личные встречи остаются невозможными, нам по-прежнему очень важно находить способы укрепления деловых взаимоотношений. Перед началом семинара мы провели мероприятие по укреплению коллективного взаимодействия, ориентированное на то чтобы отдать должное разнообразию Правления.

22 января после диалога с президентом и генеральным директором Йораном Марби (Göran Marby) Правление получило отчет Комитета по стратегическому планированию и продолжило обсуждение возможных подходов к потенциальным изменениям стратегического плана ICANN на 2021-2025 ФГ. Правление намерено и далее работать вместе с сообществом и корпорацией ICANN над определением наилучших путей сохранения актуальности стратегического плана ICANN. Также мы провели заседание, посвященное деятельности Рабочей группы по управлению системой корневых серверов (RSS GWG), которая разрабатывает модель управления для системы корневых серверов на основании принципов, изложенных в документах RSSAC037 и RSSAC038.

На второй день семинара, 23 января, Правление провело заседания, посвященные работе ICANN, касающейся Общих положений Европейского союза о защите данных (GDPR) и последующих процедур (SubPro), применимых к новым доменам общего пользования верхнего уровня (gTLD).

Во время обсуждения обоих вопросов было уделено время предлагаемой фазе оперативного проектирования (ODP), которая необходима для обеспечения Правления актуальной операционной информацией при рассмотрении им рекомендаций, одобренных Советом Организации поддержки доменов общего пользования (GNSO). Правление поддерживает данное предложение, поскольку при наличии дополнительной информации об издержках, времени, рисках и преградах можно будет определиться с ожиданиями в отношении рекомендаций, особенно в контексте сложных вопросов, таких как SubPro и поступления от аукционов. Мы также считаем, что изложенная в предложении процедура дополнительно повысит транспарентность и подотчетность при переходе к выполнению рекомендаций.

24 января, в последний день семинара, Правление начало свою работу с заседания, посвященного проекту бюджета и плана операционной деятельности на 2022 ФГ, после чего состоялось наше открытое заседание, на котором был представлен отчет об операционных приоритетах Правления на 2021 ФГ. Правление делит свою работу на пять ключевых областей, в числе которых «Контроль деятельности корпорации ICANN» и «Управленческие и фидуциарные обязательства». Если вы хотите узнать больше о приоритетах Правления, рекомендую посмотреть этот видеоролик со мной и заместителем председателя Леоном Санчесом (León Sanchez).

Правление едино в своем желании и готовности сделать в предстоящем году все необходимое. Пятилетний стратегический план и план операционной деятельности являются прекрасным подспорьем для совместной работы сообщества, корпорации и Правления в нужном направлении — не только сегодня, но и в будущем.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."