Skip to main content

Próxima parada: ICANN62 en Ciudad de Panamá

Icann62 panama city 994x563 14mar18 es

ICANN61 en Puerto Rico ha sido una reunión memorable. Tras seis días de intenso trabajo y debates dinámicos, puedo decir que esta reunión ha sido exitosa y especial. La comunidad de la ICANN decidió cumplir con su compromiso de organizar la reunión en Puerto Rico después de los devastadores efectos del huracán María. Este gesto contribuye a la solidaridad y al crecimiento en un momento en que algunos se están recuperando de un período de necesidad y tragedia. Agradezco a la comunidad de partes interesadas en Puerto Rico, quienes, con los brazos abiertos, dieron la bienvenida a la comunidad global de Internet a la isla.

Mientras dejamos atrás a Puerto Rico con buenos recuerdos, nos centramos en la reunión ICANN62 en Ciudad de Panamá, Panamá. Después de tres años, la ICANN regresa a América Latina para este Foro de Políticas y, por primera vez, la Ciudad de Panamá será la sede de las actividades de la comunidad de Internet. Del 25 al 28 de junio, viviremos tres días de arduo trabajo y debates sobre política y difusión. Esta es una gran ocasión para ver rostros conocidos y nuevos también. Estamos emocionados de poder verlos a todos ustedes en Panamá.

América Latina y el Caribe (LAC) es una región vibrante con mucho potencial y talento joven, deseosa de participar con otras regiones y organizaciones para debatir sobre el futuro de Internet. En los últimos años, LAC ha sido un ejemplo de expansión en materia de difusión y proyectos innovadores de las partes interesadas.

La Ciudad de Panamá es una metrópolis dinámica donde la modernidad, el comercio y los increíbles paisajes históricos crean el contexto perfecto para nuestra 62ª reunión. Esta ciudad es un centro natural para el comercio mundial ya que conecta los océanos Atlántico y Pacífico a través de su canal. Este año, Panamá también será el punto de conexión para la comunidad de Internet.

Lo invitamos a participar de este viaje a la reunión ICANN62. Esperamos que esta reunión sea una oportunidad para incrementar el nivel de colaboración entre la comunidad y crear un espacio para nuevas iniciativas que afectan el futuro de esta red de redes compartida: Internet.

¡Nos vemos en Panamá!

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."