Skip to main content

Nuevos cambios en la organización

Me complace sumamente compartir con ustedes nuevos cambios motivadores dentro de la organización que tendrán lugar el 1 de julio, cuando comience el nuevo año fiscal, y que forman parte de mi deseo de incrementar el foco de la ICANN en todos los niveles de gestión.

Con el fin de abordar el gran crecimiento en escala que resulta del Programa de Nuevos gTLD, y de asegurar la excelencia operativa de la ICANN, estoy creando una nueva división que se denominará División de Dominios Genéricos (GDD). Akram Atallah, quien actualmente se desempeña como Director de Operaciones (COO), pasará a desempeñarse como Presidente de la GDD, la cual incluirá a las operaciones de los gTLD, la gestión de la industria del DNS y los servicios en línea para la comunidad.

Susanna Bennett (left) and Akram Atallah (right)

Dada la transición de Akram en sus funciones, me complace anunciar que Susanna Bennett, una sólida ejecutiva en el área de finanzas y operaciones de servicios de tecnología, se unirá a nuestra organización en carácter de nueva COO. Susanna contribuirá con la gestión de la agilidad, responsabilidad y visibilidad de la ICANN sobre lo cual hablé en la reunión No. 46 de la ICANN en Pekín.

En pos de la coherencia y el liderazgo de nuestros servicios técnicos, también estoy creando un nuevo puesto para la gestión de las operaciones técnicas y de seguridad; quien se desempeñe en dicha función reportará directamente a mí. Esto representa un compromiso importante en pos de nuestra misión y de nuestra comunidad, y estamos trabajando muy activamente en la búsqueda de candidatos para desempeñar este rol crítico.

Desde que asumiera el rol de Presidente y Director Ejecutivo en septiembre del año pasado, y tal como prometiera en la reunión No. 45 de la ICANN en Toronto, he priorizado la internacionalización de la ICANN de manera que las funciones clave y los líderes en los niveles más altos estén distribuidos en todo el mundo con el fin de acelerar una gestión global efectiva y profesional. Espero con agrado la reunión No. 47 de la ICANN en Durban, a realizarse entre el 14 y el 18 de julio, en la cual podré presentar a nuestra nueva COO y explayarme sobre otros cambios que están sucediendo en la organización, los cuales nos ayudarán a lograr la maduración de la ICANN, reafirmar nuestro compromiso para con el interés público y colaborar con el crecimiento de Internet.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."