Skip to main content

Mesas Redondas con Directores Ejecutivos de la Industria del DNS

21 December 2012



A la comunidad de la ICANN,

Creo que el Sistema de Nombres de Dominio – y la industria que se ha generado a su alrededor – se encuentran en un punto de inflexión. Con la inminente introducción de los nuevos gTLDs y la integración vertical de la cadena de valor del DNS, nosotros, los líderes dentro del ecosistema del DNS, debemos estar preparados para enfrentar los próximos desafíos. 

Les escribo para contarles acerca de mis planes de reunirme con los líderes de este mercado para intercambiar ideas e información sobre los próximos desafíos que este sector muy probablemente tenga que enfrentar. Compartir esta información me permitirá entender mejor qué esperar, y cómo guiar de la mejor manera a la ICANN para que se asocie efectivamente con todas las partes interesadas a medida que este sector va creciendo y madurando.

Para lograrlo, estoy organizando una serie de Mesas Redondas con Directores Ejecutivos que se llevarán a cabo durante el 2013 para relacionarme directamente con los líderes de la industria del DNS. Nuestras conversaciones se focalizarán en las macro-tendencias dentro del sector del DNS, el impacto de los nuevos gTLDs, y la necesidad de evolución de los marcos que rigen las relaciones entre los participantes de la industria del DNS.

La primera mesa redonda se realizará a mediados de enero y en ella participarán los registradores. Se realizarán más mesas redondas, en las que participarán los registros y demás participantes clave del ecosistema del DNS. A lo largo del año, tengo planeado compartir el contenido de estas conversaciones y colaborar con todo el conjunto de partes interesadas de la ICANN.

Como siempre, mi objetivo es garantizar que la ICANN trabaje en pos del sector del DNS y del interés público en general – en cumplimiento de nuestro mandato de posibilitar la elección y la competencia, en tanto continuamos administrando responsablemente el DNS.

A la espera de estos eventos, y de compartir con ustedes los puntos de vista reunidos en los próximos meses, los saludo cordialmente.

Fadi

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."