Skip to main content

Mesa redonda de debates de Ejecutivos con empresas de ISP y telecomunicaciones

Además de la mesa redonda de debates de Directores Ejecutivos de ccTLD que se llevó a cabo en Londres (vea la siguiente publicación en el blog), al día siguiente, el 14 de marzo de 2013, me pude reunir con los principales ejecutivos de empresas Proveedoras de Servicios de Internet (ISP) y de telecomunicaciones.

Durante el transcurso de la reunión de mesa redonda, exploramos la función de los IPS en relación a otras organizaciones dentro del sector del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) y discutimos acerca de cómo pueden participar de la mejor manera en una serie de iniciativas que está lanzando la ICANN en la actualidad. Por ejemplo, compartimos muchos objetivos en común que apuntan hacia continuar desarrollando las Tecnologías de Comunicación e Información (ICT), impulsar la innovación y fomentar más oportunidades de negocios a nivel mundial.

Para los ISP y las empresas de telecomunicaciones, la participación en el modelo de múltiples partes interesadas se alinea con los esfuerzos de la ICANN para aumentar la participación en regiones donde la infraestructura técnica y el desarrollo de capacidades todavía está madurando. También reconocemos que para los usuarios de Internet, independientemente de su lugar de origen o ubicación geográfica, nuestro desempeño y reputación como administradores de un Internet estable y seguro están vinculados. En pocas palabras, para muchas personas los ISP e Internet son una misma cosa.

Acordamos que se debería trabajar más para desarrollar herramientas, aprovechar soluciones tecnológicas y difundir la información que aporta conocimiento a nuestro trabajo colectivo. Esto mismo también fue destacado en presentaciones realizadas por analistas de la industria, cuyos hallazgos obtenidos de sus investigaciones respaldan este concepto de dependencia mutua.

Durante nuestra sesión también se abordó una serie de cuestiones técnicas relativas a los Nombres de Dominios Internacionalizados (IDN), IPv6, la adopción de las DNSSEC y el programa de nuevos gTLD. Todos estos son elementos emblemáticos de la próxima etapa del desarrollo de Internet.

Por último, concluimos la reunión al abordar los desafíos que plantea la diversidad de la industria, pero que también brindan una inmensa oportunidad para lograr una mayor colaboración, una mayor resolución de problemas, nuevas estrategias, y mejora de los procesos técnicos y de desarrollo de políticas.

Estoy muy agradecido por el tiempo, las ideas y los aportes que los miembros del grupo proporcionaron y espero poder continuar con esta colaboración para abordar estas importantes actividades.

Fila posterior (de izquierda a derecha):

Christopher Mondini, Vicepresidente de Participación del Sector Empresarial de la ICANN
Daniel Doro, Ejecutivo de Desarrollo de Negocios, UOL
Miles Beckingham, Asesor Legal Principal de Marcas Comerciales, BT
Michael Rotert, Profesor y Director Ejecutivo (CEO) de ECO
David Olive, Vicepresidente de Apoyo para el Desarrollo de Políticas de la ICANN

Fila delantera (de izquierda a derecha):

Mohamed Hammady, Director, BSkyB, Sky Network Services
Francois Comet, Adjunto del Funcionario de Regulaciones, Orange Group
Carolina Cosse, Presidente de ANTEL
Sally Costerton, Asesora Principal del Presidente, Participación Global de Partes Interesadas de la ICANN

No incluidos en la foto:

Robert Hoggarth, Director de Apoyo para el Desarrollo de Políticas de la ICANN
Fadi Chehadé, Presidente y Director Ejecutivo (CEO) de la ICANN

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."