Skip to main content

LACTLD en las reuniones de la ICANN de este año

Ha comenzado un año lleno de desafíos, que requiere cada vez más de nuestro compromiso y participación. Somos afortunados de ser una región activa y de tener muchas oportunidades para participar. LACTLD se complace en formar parte del consejo del Plan Estratégico de la ICANN para América Latina y el Caribe.

Tenemos una agenda ocupada en la comunidad de Dominios de Alto Nivel con Código de País (ccTLD). Habrá dos reuniones públicas de la ICANN en nuestra región, ambas en países con miembros de nuestra organización. Aprovechamos esta situación y decidimos acompañarlos con dos de nuestros tres talleres. Uno de nuestros objetivos es fortalecer y facilitar la participación de nuestros ccTLD, especialmente en los procesos de la Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País (ccNSO).

Realizaremos nuestro Taller Comercial dentro del marco de la reunión ICANN61 en Puerto Rico, los días 8 y 9 de marzo de 2018. La agenda para este taller está disponible aquí. ¡Espero verles a todos allí! Poco después, nuestro Taller de Políticas y Legal se realizará dentro del marco de la reunión ICANN62 en la Ciudad de Panamá. En apoyo de estas iniciativas, la ICANN ha otorgado a nuestra organización tres becas para la reunión ICANN62. Estas becas permitirán que tres de nuestros miembros participen como Becarios, algo por lo cual estamos agradecidos.

Este año, tenemos varios proyectos en curso junto con la ICANN. El Programa de Pasantías permite que los ccTLD de nuestra región que tienen menos recursos se capaciten con la ayuda de otros ccTLD que se encuentran en etapas de mayor madurez. Otro proyecto importante que continuaremos apoyando es el Observatorio del Sistema de Nombres de Dominio (DNS), un proyecto iniciado por la ICANN y por el NIC (Centro de Información de Redes) de Chile.

Desde LACTLD les deseamos un excelente año y esperamos encontrarles participando activamente en las actividades que nos unen. ¡Nos vemos en Puerto Rico!

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."