Skip to main content

La organización de la ICANN solicita orientación al Comité Europeo de Protección de Datos

En el día de hoy, la organización de la ICANN envió al Comité Europeo de Protección de Datos (EDPB) un documento titulado "Análisis de un modelo de acceso unificado para los datos de registración de gTLD", que describe una propuesta de Modelo de Acceso Unificado (UAM) basado en el modelo técnico del Grupo de Estudio Técnico. El modelo que se describe en este documento proporcionaría un sistema centralizado para el acceso a los datos de registración sin carácter público. La organización de la ICANN operaría una puerta de enlace central para retransmitir las solicitudes de terceros autorizados que cumplan con los requisitos de la política de acceso para las partes contratadas. Creemos que este modelo crea un sistema seguro, transparente y predecible para los titulares de datos y las partes que solicitan acceso a estos datos.

Es posible que hayan escuchado que este trabajo se describe como el proyecto "Strawberry" (Frutilla). Le encargué a un equipo de la organización de la ICANN que desarrolle el UAM propuesto que se describe en este documento. El propósito de este trabajo es solicitar una aclaración del EDPB sobre si dicho modelo se ajustaría al marco del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) de la Unión Europea. Compartiremos toda orientación que recibamos con el equipo responsable del Proceso Expeditivo de Desarrollo de Políticas a fin de brindarle información para su trabajo en curso tendiente a desarrollar un Sistema Estandarizado de Acceso/Divulgación (SSAD). Este documento también se le entregó a Janis Karklins, quien preside el equipo responsable del EPDP.

Quiero dejar bien claro que el UAM propuesto en este documento no pretende reemplazar al proceso actual de desarrollo de políticas de la comunidad de la ICANN. El objetivo, como se ha señalado anteriormente, es aclarar si dicho mecanismo de acceso sería posible en virtud del GDPR. Este documento nos brinda una gran oportunidad de solidificar la base jurídica de un modelo que se tendrá en cuenta en el trabajo que la comunidad está llevando a cabo.

Deseo agradecerle a la Comisión Europea por su asesoramiento a lo largo del desarrollo de este documento. Sus aportes fueron sumamente valiosos. Esperamos recibir novedades del EDPB y compartir esa información con el EPDP.

Para obtener más información, actualizaciones y documentos relevantes, los invito a visitar nuestra página dedicada a cuestiones de privacidad y protección de datos.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."