Skip to main content

La estrategia para la región de Latinoamérica y el Caribe continúa evolucionado

El 1 de junio de 2020, nuestro equipo de Participación Global de Partes Interesadas para Latinoamérica y el Caribe (LAC) inició un periodo de comentaio público sobre la nueva versión de la Estrategia Regional de LAC 2021-2025. Hemos celebrado los cinco años del inicio de la estrategia en 2018. Recuerdo cuando éramos solo un pequeño grupo de colegas de Latinoamérica y el Caribe, cómo creció nuestra comunidad en la región de LAC y cómo esta estrategia liderada por la comunidad dio lugar a la participación exitosa y significativa de las partes interesadas de la región. Es por este motivo que la participación de nuestra región en la ICANN está en su momento de mayor solidez. Antes de iniciar un nuevo ciclo de nuestra estrategia, queremos conocer sus puntos de vista.

¿Qué cambia en este ciclo de la estrategia para la región de Latinoamérica y el Caribe?

Con el apoyo del equipo de Participación Global de Partes Interesadas para Latinoamérica y el Caribe (LAC GSE), el Consejo de la Estrategia Regional de LAC desarrolló un nuevo plan estratégico regional en línea con el Plan Estratégico de la ICANN para el ciclo 2021-2025.

El Consejo de la Estrategia Regional de LAC identificó cuatro de las cinco áreas de enfoque definidas en el Plan Estratégico de la ICANN que son relevantes para nuestra región:

  • Seguridad del Sistema de Nombres de Dominio (DNS)
  • Modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN
  • Sistemas de identificadores únicos
  • Geopolítica regional

Se definió un conjunto de objetivos para cada área clave de interés. Estos objetivos se adaptaron a las necesidades y demandas de la región. El Consejo de la Estrategia Regional de LAC luego definió resultados y actividades específicas para cada área clave de interés.

Queremos conocer sus puntos de vista

Creemos que nuestras estrategias lideradas por la comunidad solo pueden tener éxito si conocemos sus puntos de vista. Los invitamos a presentar sus comentarios sobre la estrategia en este espacio. La versión preliminar del documento también se encuentra disponible en español, portugués y francés.

Sus comentarios, las respuestas a sus preguntas, y su nombre se publicarán en el archivo de comentarios públicos del sitio web de la organización de la ICANN. Si tienen alguna consulta sobre el periodo de comentario público, no duden en escribir a public-comment@icann.org.

El Consejo de la Estrategia Regional de LAC analizará los comentarios recibidos y evaluará los resultados, los cuales se incorporarán a la versión final de la estrategia. Una vez concluida la versión final de la estrategia, se desarrollará un plan de implementación.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."