Skip to main content

Forjando el futuro de la ICANN

El mes pasado se lanzó un portal de planificación estratégica multilingüe para que tanto personas como organismos de todo el mundo puedan ayudarnos a crear una nueva visión general y un plan estratégico para los próximos cinco años en la ICANN.

Sobre la base de debates previos acerca de cómo ayudar a la ICANN a prepararse para un mundo cada vez más complejo, estamos solicitando comentarios sobre ocho áreas clave a ser consideradas en relación al nuevo plan estratégico:

  1. Claridad del rol — ¿Qué forma parte de una articulación clara del rol de la ICANN en el  2018?
  2. ComunidadPensando más allá del 2018, ¿cuáles son los atributos y las características de las estructuras y los procesos de la comunidad evolucionados y exitosos de la ICANN? ¿Cómo se ven?
  3. Usuarios — ¿Cómo podría la ICANN lograr la participación de esta amplia base de usuarios finales en los próximos cinco años?
  4. Internacionalización & Desarrollo Regional — ¿Qué debe hacer la ICANN para el 2018, para que la comunidad la considere una organización lo suficientemente internacional y con participación de múltiples partes interesadas?
  5. Gobernanza de Internet — ¿Cómo se ve la gobernanza efectiva de Internet en el 2018?  
  6. Seguridad & Estabilidad — ¿Qué debe hacer la ICANN para garantizar un sistema seguro y estable de identificadores únicos de Internet, en vista de la complejidad y el alcance que se esperan para el 2018?
  7. Excelencia operativa ¿Cómo se ve la ICANN mejorada, eficiente, adaptativa y ágil del 2018?
  8. Participación de la industria de los nombres de dominio ¿Cuál debería ser el rol de la ICANN en los próximos cinco años en relación a esta industria?

Además de compartir sus puntos de vista online en el mes de agosto, lo invitamos a participar de los debates sobre estas áreas clave de la planificación estratégica durante la reunión de la ICANN en Durban. El lunes 15 de julio a las 10:30 (SAST), en el salón Hall 6, la ICANN llevará a cabo una sesión interactiva y facilitada por profesionales para la comunidad. Los asistentes tendrán la oportunidad de participar en conversaciones que incluyan a distintos sectores de la comunidad y en sesiones de intercambio de ideas para ayudar a definir las metas a largo plazo de la ICANN.

Se prestará especial atención a todos los aportes presentados, y en el mes de octubre se presentarán la visión y el plan estratégico propuestos para comentario público.

Aguardamos sus comentarios.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."