Skip to main content

Escuela del Sur de Gobernanza de Internet

Escuela gobernanza internet costa rica 06may15 es

En la semana del 20 al 24 de abril estuve en San José, Costa Rica, en la Escuela del Sur de Gobernanza de Internet (SSIG, por sus siglas en inglés). Fui invitado a dar dos presentaciones sobre el papel del Equipo de Seguridad, Estabilidad y Resiliencia de ICANN en la región y acerca de los riesgos cibernéticos que enfrentan nuestros países.

El evento contó con el apoyo del Ministerio de Comunicaciones costarricense y del regulador de telecomunicaciones de ese país, Sutel. Nuestro CEO, Fadi Chehade, fue uno de los invitados especiales, entre los que además estuvieron Christopher Painter, asesor del Secretario de Estado del gobierno americano para temas cibernéticos, y Olga Madruga-Forti, jefe de la división internacional de la Federal Communications Commission (FCC).

También estuvieron presentando Javier Rúa, actual presidente de Regulatel (la asociación regional que agrupa a las entidades reguladoras de telecomunicaciones) y director del regulador portorriqueño, además de nuestros viejos amigos de LACNIC, LACTLD, ISOC y empresas como Amazon, Fairwinds Partners, Cisco, Microsoft, Google, Afilias y Architelos, entre otras.

La agenda fue para los asistentes, que venían de toda la región, una verdadera inmersión en los temas fundamentales de la gobernanza de Internet. Desde asuntos relacionados con nombres de dominio y el modelo multi-stakeholder, hasta cíber seguridad, privacidad, libertad de expresión, comercio electrónico y neutralidad en la red, entre muchos otros.

Durante los días del evento la Organización de Estados Americanos (OEA) suscribió un memorando de entendimiento con los organizadores de la Escuela, por lo que el evento cuenta ahora formalmente con el respaldo político y de acción del programa de cíber seguridad del Comité Interamericano Contra el Terrorismo (CICTE).

Sin duda alguna la Escuela del Sur de Gobernanza de Internet se consolida cada vez más como un evento con peso específico en la región, con una relevancia que solamente crece en cada nueva edición. Un aplauso más que merecido para Olga Cavalli y Adrián Carvallo que tanto esfuerzo han dedicado para hacer de la SSIG lo que es hoy.

Esperamos las próximas versiones de la SSIG y de antemano ofrecemos nuestra participación, seguros de que seguirá siendo un punto de encuentro regional para todos los temas relacionados con la gobernanza del Internet y, en particular, con los temas de seguridad, estabilidad y resiliencia que nos atañen en el día a día.

Carlos S. Álvarez (@isitreallysafe)
Sr. Manager, Security Engagement
Security, Stability and Resiliency Team
ICANN

Comments

    A note about our terms of service:

    We have updated our electronic terms of service to provide greater transparency and align with laws applicable to us. Learn more.

    This site uses cookies to deliver an efficient user experience and to help us see how the site is used. Learn more.OK

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."