Skip to main content

Дальнейшие действия Технической группы по изучению доступа к закрытым регистрационным данным и EPDP

На ICANN64 Техническая группа по изучению доступа к закрытым регистрационным данным (TSG) представила Проект технической модели. Группа выслушала пожелания сообщества по ряду вопросов и теперь работает над их внесением в модель в соответствующих случаях. Об этом можно почитать в последней статье в блоге Рама Мохана (Ram Mohan).

ICANN планирует передать модель Европейскому совету по защите данных (EDPB) и задать ему следующий вопрос: видит ли EDPB эту модель, как механизм, снимающий юридическую ответственность с договорных сторон, предоставляющих доступ к закрытым регистрационным данным доменов общего пользования? До этого модель будет передана Европейской комиссии. Сердечно благодарим TSG за кропотливую работу, проделанную в сжатые сроки за последние несколько месяцев.

Работа TSG не предполагала принятия решений или составления рекомендаций относительно вопросов, связанных с выработкой политик – этим занимается Группа по ускоренному процессу формирования политики (EPDP) в области Временной спецификации для регистрационных данных в gTLD. Группа по EPDP завершила работу над своим Итоговым отчетом непосредственно перед ICANN64 и передавала его в Совет GNSO, который утвердил его 4 марта.

Срок действия Временной спецификации истекает 20 мая. Эта дата уже не за горами, и нам надо продолжать действовать, чтобы обеспечить наличие политики в области регистрационных данных в gTLD, отвечающей положениям GDPR.

Для достижения этой цели дальнейшие этапы процесса определены следующим образом:

  1. Корпорация ICANN задает конкретные вопросы EDPB относительно Проекта технической модели.
  2. Общественное обсуждение Итогового отчета по EPDP завершается 17 апреля. Полученные комментарии будут объединены, затем EDPB будут заданы дополнительные вопросы.
  3. Правление ICANN рассматривает рекомендации в области EPDP. Я направил письмо председателю Совета GNSO, Киту Дрейзеку (Keith Drazek), чтобы поблагодарить Совет за проделанную работу и обсудить график и предстоящую работу.
  4. Все заданные EDPB вопросы размещаются на сайте ICANN.org.

Теперь Группа по EPDP переходит к выполнению Фазы 2 своей деятельности, в ходе которой она будет работать над созданием стандартизованного механизма доступа к закрытым регистрационным данным доменов общего пользования и вопросами, поднятыми в Приложении к Временной спецификацией. При выполнении этой важной работы будут учтены все полученные от EDPB ответы. Выражаем глубокую благодарность всей команде, которая работала такими ускоренными темпами во время Фазы 1. Будем рады оказать поддержку в ходе Фазы 2.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."