Skip to main content

Cuenta regresiva para ICANN51: Guía de la ICANN para Principiantes

Countdown icann51 newcomers 750x425 02oct14 es

¿Alguna vez estuviste en la estación Grand Central de la ciudad de Nueva York? ¿En el cruce de Shibuya en Tokio? ¿Alguna vez condujiste alrededor del Arc de Triomphe en París? Estos son lugares muy dinámicos y llenos de gente que pueden resultar confusos para los inexpertos. Cualquiera sea el escenario con el que estés familiarizado, una reunión de la ICANN a veces puede hacerte sentir así, en especial si vas solo y sin estar preparado para el ritmo ajetreado que las caracteriza. ¡Pero no te desesperes! Tenemos soluciones para esto: el Programa para Principiantes y el Programa de Becas de la ICANN.

Las sensaciones de confusión y desorientación son normales. Tómalo como un bautismo de fuego, como nos gusta llamarlo acá en la ICANN.

El Programa para Principiantes está ideado para participantes que vienen por primera vez y necesitan información básica, como tú. Por un lado, el Programa explica los temas de actual interés y las sesiones a las que te conviene asistir, y, por el otro, te brinda la oportunidad de conocer a novatos de otras regiones y otros sectores que comparten contigo el deseo de formar parte del mundo de la ICANN.

La sesión del domingo para principiantes (en la sala física o en la sala virtual) es la mejor forma de empezar la semana, ya que sienta las bases respecto de qué es la ICANN, qué es el modelo de múltiples partes interesadas y a qué se dedica esta comunidad tan diversa. Es una sesión interactiva a cargo del personal y la comunidad y constituye un refugio seguro para preguntar todo lo que quieras a otros participantes con tus mismos intereses y a los alumnos del Programa de Becas de la ICANN.

También recibirás información sobre el Área de Puestos/Bienvenida a Principiantes, la cual puedes recorrer cuando quieras para obtener respuestas, orientación y apoyo de quienes alguna vez también fueron principiantes. Estas personas son alumnos de nuestro Programa de Becas y, como parte de su "contribución" por participar en este programa de financiamiento de viajes, colaboran como voluntarios en el puesto (de información) de la ICANN y brindan asistencia a los principiantes.

Invitamos a todos los principiantes a unirse a los becarios, del lunes al jueves de 7:00 a 9:00, en sesiones donde los presidentes de la comunidad multisectorial de la ICANN compartirán sus conocimientos en grupos pequeños a fin de que resulte más fácil hacer preguntas.

Lo más importante es que queremos que conozcas gente, que compartas tus conocimientos ¡y que te diviertas! Estoy emocionada por verlos a todos esta semana en Los Ángeles.

ICANN – YouCANN – WeCANN!

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."