Skip to main content

تأجيل مراسم مفتاح توقيع شفرة الدخول الأساسية لمنطقة الجذر

تم تأجيل موعد مراسم تغيير مفتاح توقيع شفرة الدخول الأساسية الأربعون والتي كان من المقرر إجرائها بتاريخ 12 شباط (فبراير) 2020 في إلسيكوندا في كاليفورنيا. فلقد وجد أن واحدة من الآليات الأمنية التي تحمي محتويات الخزين الآمن معطّلة. يحتوي الخزين على مواد حساسة تستخدم في المراسيم بما في ذلك على سبيل المثال وليس الحصر وحدة أمن الأجهزة التي تحتوى على المفتاح نفسه.

تم تحديد المشكلة يوم أمس المصادف 11 شباط (فبراير) 2020 خلال الصيانة الدورية لمنشأة إدارة المفتاح. وعلى الرغم من أن العطل لا يشكل تهديداً للمواد المحمية داخل الخزنة، إلا أنه يؤدي إلى تأخير إجراء المراسم كما هو مقرر. ولا يوجد أي خطر على العناصر الآمنة في المنشأة، ولن يكون هناك انقطاع في خدمة الامتدادات الأمنية لنظام اسم النطاق (DNSSEC) كنتيجة لذلك.

اليوم، قمنا بتقديم إحاطة مع ممثلي أمناء المجتمع لمناقشة عطل المعدات ومنهجنا المقترح لتصحيح العطل والتواريخ الممكنة لتحديد الموعد الجديد لإجراء المراسم. ولدينا مرفق مكرر مماثل وكامل في مدينة كالبيبر في ولاية فرجينيا ، ويمكن نقل المراسم إلى هذا الموقع إن لزم الأمر.

تم تحديد موعد إصلاح العطل يوم الجمعة المصادف 14 شباط (فبراير). إن تم هذا العمل بنجاح وفي الوقت المحدد، فإننا نتوقع أن نجري مراسم تغيير المفتاح يوم السبت 15 شباط (فبراير) في الساعة 18:00 حسب التوقيت العالمي المنسق (UTC). إن تطلب الأمر القيام بالمزيد من العمل، فإنه سيتم الإعلان عن الموعد الجديد لإجراء المراسم خلال الأسابيع القادمة.

وسوف نواصل موافاتكم بالمستجدات حسب تطورات الحالة.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."