Skip to main content

Actualización importante: la reunión ICANN68 se celebrará como seminarios web por Zoom

En el primer día de la reunión ICANN68, varias sesiones fueron objeto de casos de disrupción, o "Zoombombing". Esto ocurre cuando trolls de Internet interrumpen las reuniones públicas por Zoom y utilizan las funciones de Zoom para compartir audio, imágenes y video ofensivos.

Las personas responsables de estas disrupciones fueron retiradas de las sesiones por el equipo de Servicios Técnicos para Reuniones lo más rápido posible. Para reducir este tipo de interrupciones a corto plazo, se desactivaron algunas funciones para los participantes, entre ellas la posibilidad de que los participantes reactiven sus propios micrófonos y cambien su nombre en la lista de participantes. En otros casos, también se inhabilitó el chat entre los participantes.

No nos tomamos estos incidentes a la ligera y estamos trabajando con diligencia para mitigar cualquier disrupción futura. Todas las sesiones restantes de la reunión ICANN68 se
celebrarán utilizando un formato de seminario web por Zoom protegido por contraseña, con la excepción del Comité Asesor Gubernamental (GAC), a la espera de una mayor evaluación por parte de los líderes del GAC.

El programa del evento, https://68.schedule.icann.org/, se actualizará diariamente para reflejar los cambios en los enlaces de participación de Zoom. Todos los demás servicios, como la interpretación simultánea a distancia y la transcripción en tiempo real, no se verán afectados por este cambio.

Tenga en cuenta que si ha exportado cualquier información de la sesión a su calendario, los enlaces no se actualizarán automáticamente. Para actualizar su calendario, deberá exportar la nueva información a medida que esté disponible.

La sección
Herramientas de participación del sitio web del evento ha sido actualizada con información sobre cómo utilizar los seminarios web por Zoom. Invitamos a todos los participantes que no estén familiarizados con la forma de participar en los seminarios web por Zoom a que consulten esta información.

Agradecemos su comprensión y proporcionaremos información adicional a medida que esté disponible.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."