Skip to main content

Déposez dès maintenant votre candidature aux postes de direction de l’ICANN

Cette page est disponible en:

Los Angeles, le 31 janvier 2018. Le Comité de nomination (NomCom) de la Société pour l'attribution des noms de domaine et des numéros sur Internet (ICANN) invite les individus intéressés à déposer leurs candidatures et/ou recommander des candidats à des postes de direction clés au sein de l'ICANN. Les personnes sélectionnées par le NomCom auront l'opportunité unique de travailler avec des collègues prestigieux du monde entier et de contribuer à faire évoluer le travail de coordination technique et d'élaboration de politiques en matière d'Internet. La date limite de réception des candidatures est le 19 mars 2018 à 23h59 UTC.

Les candidatures et recommandations concernent les postes ci-dessous :

  • trois membres du conseil d'administration de l'ICANN ;
  • deux représentants du Comité consultatif At-Large (ALAC), un pour la région Europe et un autre pour la région Amérique du Nord ;
  • un membre du conseil de l'Organisation de soutien aux extensions génériques (GNSO) ;
  • deux membres du Conseil de l'Organisation de soutien aux extensions géographiques (ccNSO).

Actuellement, les huit membres du Conseil d'administration sélectionnés par le NomCom sont : Maarten Botterman, Cherine Chalaby, Sarah Deutsch, Avri Doria, Rafael Lito Ibarra, Khaled Koubaa, George Sadowsky et Lousewies Van der Laan.

Guidés par l'intérêt public général, les personnes sélectionnées s'attacheront à remplir la mission de l'ICANN de coordonner à l'échelle mondiale le système d'identificateurs uniques de l'Internet, en veillant en particulier à son fonctionnement stable et sûr. Les individus sélectionnés pourront également gagner en expérience et en enseignements grâce à un travail riche en connaissances et en responsabilités, au contact de personnes issues de cultures et géographies différentes. Ils apporteront ainsi une précieuse contribution au service public en œuvrant au fonctionnement et à l'évolution de cette ressource mondiale essentielle.

Qualifications

La maîtrise de l'anglais est exigée pour tous ces postes.

Les autres qualifications, compétences et engagements de temps de travail varient en fonction des postes. Pour plus d'informations, rendez-vous sur la page web du NomCom.

Date limite et processus de dépôt de candidatures

Pour un examen approfondi des candidatures, elles doivent être envoyées à l'ICANN avant le 19 mars 2018 à 23h59 UTC (temps universel coordonné).

Toutes les candidatures sont confidentielles. La sélection sera annoncée en août ou septembre 2018. Les candidats retenus entreront en fonction à l'issue de l'Assemblée générale annuelle de l'ICANN, qui aura lieu du 20 au 26 octobre 2018.

Réunions, déplacements, remboursements et rémunération

Ces fonctions demandent une participation régulière à des téléconférences et des déplacements fréquents, y compris pour assister aux trois réunions publiques annuelles de l'ICANN. Les réunions de l'année 2018 auront lieu à San Juan, Porto Rico (10 au 15 mars) ; à Panama City, Panama (25 au 28 juin) ; et à Barcelone, Espagne (20 au 26 octobre).

Des dépenses raisonnables liées à l'exercice de ces fonctions seront remboursées.

Les membres du Conseil peuvent choisir de recevoir une rémunération, conformément à la résolution du Conseil du 30 juillet 2014, mais ne sont pas obligés de le faire (voir Rémunération des membres du Conseil d'administration.)

Contexte

Le NomCom est un comité indépendant chargé de sélectionner huit membres du Conseil d'administration ainsi que des candidats pour d'autres postes de direction clés de la structure de l'ICANN.

Le NomCom a été conçu pour fonctionner indépendamment du Conseil d'administration, des organisations de soutien et des comités consultatifs de l'ICANN. Les membres du NomCom agissent uniquement au nom des intérêts de la communauté Internet mondiale, dans le cadre de la mission et des responsabilités qui leur ont été confiées en vertu des statuts de l'ICANN.

Les membres du NomCom mettent à profit leur compréhension des intérêts de la vaste communauté de l'Internet, ainsi que l'expérience et les connaissances des unités constitutives spécifiques qui les ont désignés. Le défi que doit relever le NomCom consiste à mettre en œuvre ces perspectives et à faire en sorte que le choix des candidats soit fait par consensus. Bien que nommés par les organisations de soutien et d'autres organes de l'ICANN, les membres du NomCom ne doivent pas rendre des comptes aux organes qui les ont nommés.

Les membres du NomCom sont responsables de respecter les statuts de l'ICANN et de se conformer aux règles et aux procédures établies par le NomCom.

Pour plus d'information

Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site web du NomCom 2018. Si vous avez des questions ou des commentaires, merci de les envoyer par courrier électronique à nomcom2018@icann.org.

À PROPOS DE l'ICANN

La mission de l'ICANN est de garantir un Internet mondial sûr, stable et unifié. Pour contacter une personne sur Internet, vous devez saisir une adresse sur votre ordinateur ou autre dispositif : un nom ou un numéro. Cette adresse doit être unique pour permettre aux ordinateurs de s'identifier entre eux. L'ICANN coordonne ces identificateurs uniques à l'échelle mondiale. La société ICANN a été fondée en 1998 en tant qu'organisation à but non lucratif, reconnue d'utilité publique. Elle rassemble au sein de sa communauté des participants du monde entier.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."