Skip to main content

طلب تقديم المقترحات: تقييم مكتب أمين المظالم لدى ICANN

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

تسعى مؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة ("ICANN") للتعاقد مع جهة تقوم بإجراء عملية تقييم مستقلة لمكتب أمين المظالم (أمين المظالم).

يؤدي مكتب أمين المظالم وظيفة هامة؛ فهو يعمل كمكتب غير رسمي لفض النزاعات الناشئة ضمن مجتمع ICANN وللذي قد يرغب برفع شكوى بخصوص أحد العاملين لدى ICANN أو أحد أعضاء مجلس الإدارة أو بخصوص المشاكل لدى المنظمة الداعمة. الغرض من المكتب هو ضمان معاملة كافة أعضاء مجتمع ICANN بشكل عادل.

والهدف من طلب تقديم المقترحات هو لتحديد الجهة المستقلة التي ستقوم بعملية التقييم للميثاق الحالي لمكتب وعمليات أمين المظالم، بما فيها دوره الفريد في مجتمع ICANN وفيما يخص أفضل الممارسات ذات الصلة وتقديم التوصيات الضرورية لضمان أن مكتب أمين المظالم يمتلك الأدوات والإستقلالية والصلاحية اللازمة ليكون بمثابة الصوت الفاعل لأصحاب المصلحة لـ ICANN.

وتم تحديد موعد إجراء المراجعة في الفترة المحصورة من 1 آذار (مارس) 2017 ولغاية نهاية أيار (مايو) 2017.

للإطلاع الكامل على طلب تقديم المقترحات RFP بما في ذلك الجدول الزمني، يرجى الضغط هنا ] PDF, 589 KB [.

يجب تقديم رسائل التعبير عن الإهتمام عبر البريد الألكتروني OmbudsmanAssessment-RFP@icann.org. ويجب تقديم المقترحات ألكترونياً الى البريد الألكتروني المشار إليه أعلاه، في موعد أقصاه الساعة 23:59 حسب التوقيت الباسيفيكي القياسي PST من يوم 31 كانون الثاني (يناير) 2017 وبإستخدام أدوات ICANN المتاحة لتقديم مثل هذه الرسائل، وحسب مايتم تحديده.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."