Skip to main content

أكبر عملية توسيع - معتمدة للتطبيق - لنطاقات gTLDs

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

باريس، فرنسا: اعتمد مجلس إدارة ICANN اليوم توصية يمكنها جمع نطاق كامل من الأسماء الجديدة المقدمة إلى نظام عناوين الإنترنت.

وقد صرح د. بول تومي رئيس ICANN والمسؤول التنفيذي لها قائلاً "لقد وافق مجلس الإدارة اليوم على توصية مقدمة من أصحاب المصالح العالميين التابعين له مفادها أنه يمكن تطبيق العديد من الأسماء الجديدة في الإنترنت، وبذلك يتم تمهيد الطريق لتوسيع اختيار اسم النطاق وفرصته".

ويجب على مجلس إدارة ICANN أن يقوم باعتماد نسخة نهائية من خطة التطبيق قبل انطلاق العملية الجديدة. ومن المقرر أن يتم نشر النسخة النهائية في أوائل 2009.

وقال د. تومي "إن الاحتمالية هنا كبيرة جدًا. فهي تمثل طريقًا كاملاً وجديدًا للأشخاص للتعبير عن أنفسهم على الإنترنت". وأضاف قائلاً "إنها تعتبر زيادة هائلة في "الملكية الثابتة" على الإنترنت".

في الوقت الحاضر، يمكن للمستخدمين الاختيار من بين 21 نطاقًا من نطاقات المستوى الأعلى - أسماء كلنا اطلعنا عليها مثل .com و .org و .info .

ويتيح هذا الاقتراح لمقدمي طلبات الحصول على أسماء جديدة اختيار أسماء النطاقات الخاصة بهم بأنفسهم حتى تكون اختياراتهم مناسبة لعملائهم أو ربما أكثر شي ء قابل للتسويق. ومن المتوقع أن يقدم مقدمو الطلبات طلبات الحصول على سلاسل المجتمع المستهدفة مثل (الحالية) .travel لمجال السفر ومثل .cat للمجتمع القطالوني (بالإضافة إلى سلاسل عامة مثل .brandname (العلامة التجارية) أو .yournamehere (اسمك)). وهناك اتحادات معنية موجودة بالفعل تريد إنشاء نطاقات المستوى الأعلى مبنية على أسماء المدن، مثل .nyc (لمدينة نيويورك) و .berlin و .paris .

وقال بيتر دينجيت ثراش، رئيس مجلس ICANN "إن المنظور الأكثر إثارة هو أن نظام التوسيع يتم التخطيط له لدعم الامتدادات بلغات العالم". وأضاف قائلاً "وسيكون هذا هامًا جدًا لمستقبل الإنترنت في أسيا والشرق الأوسط وأوروبا الشرقية وروسيا". مع العلم بأن النظام الحالي يدعم فقط 37 رمزًا رومانيًا.

وعند الموافقة على خطة التطبيق، فمن المخطط أن تتوفر طلبات الحصول على الأسماء الجديدة في الربع الثاني من 2009.

الأسئلة الشائعة عن العملية

1. هل تقوم ICANN ببيع هذه الأسماء الجديدة؟

لا تقوم ICANN "ببيع" الأسماء الجديدة من نطاقات المستوى الأعلى. بل ستكون هناك فترة محددة لتقديم الطلبات حيث يمكن لأي كيان في العالم تقديم طلب سيخضع لعملية تقييم. ومن المتوقع أن تكون هناك دورات إضافية نسبيًا بعد إغلاق الدورة الأولى من تقديم الطلبات بفترة وجيزة.

2. ما الذي سيمنع الآخرين من تسجيل علامتي التجارية؟

لن يتم حفظ العلامات التجارية تلقائيًا. ولكن ستكون هناك آلية مبنية على المعارضة خاصة بأصحاب العلامات التجارية حيث سيتم دراسة أدلة الحماية الخاصة بهم.

3. كيف تطور هذا الاقتراح؟

لدى ICANN عملية تطوير لسياسة أصحاب المصالح المتعددة والتي عملت كأساس لخطة العملية. وقد تضمنت مشاورات مع مجال أسماء النطاقات ومحاميي أصحاب العلامات التجارية والقطاع التجاري والمستخدمين والحكومات والتقنيين.

4. كيف سيتم منع الأسماء المهينة؟

ستخضع الأسماء المهينة لعملية مبنية على المعارضة وفقًا للأخلاق العامة والنظام. سيقوم بإجراء هذه العملية هيئة تحكيم دولية تستفيد من معايير قائمة على بنود نص عليها عدد من المعاهدات الدولية. ولن تكون ICANN هي صانعة القرار في هذه المعارضات.

5. متى ستحدث كل هذه العمليات؟

تعمل ICANN حاليًا من أجل قبول الطلبات الأولى في الربع الثاني من 2009.

حول ICANN :

إن ICANN هي المسؤولة عن التنسيق العالمي لنظام الإنترنت الخاص بالمعرفات الفريدة مثل أسماء النطاق (مثل، .org و .museum ورموز البلدان مثل .uk ) والعناوين المستخدمة في مختلف بروتوكولات الإنترنت التي تساعد أجهزة الكمبيوتر في الوصول إلى بعضها عبر الإنترنت. وتعد الإدارة الحكيمة لهذه الموارد أمرًا بالغ الأهمية لتشغيل الإنترنت؛ لذلك يجتمع أصحاب المصلحة في ICANN على مستوى العالم بانتظام لتطوير سياسات تضمن استمرار أمان الإنترنت واستقراره. وتعد شركة ICANN منظمة عالمية وشركة غير ربحية ذات منفعة عامة. لمزيد من المعلومات ، الرجاء زيارة الموقع: www.icann.org .


جهات الاتصال الإعلامي:

جيسون كينان
المستشار الإعلامي، ICANN
رقم الهاتف: +1 310 382 4004
البريد الإلكتروني: jason.keenan@icann.org

دوليًا: أندرو روبرسون
إدلامان (لندن)
رقم الهاتف: +44 7921 588 770
البريد الإلكتروني: andrew.robertson@edelman.com


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."