本部分内容不仅提供联合国六种官方语言版本,还提供以下语言版本
ICANN 现发布一系列文件列明生成专家组的任务概述,并提供附加工作方向与指导。具体包括:
本概述和指南的编制基于"根区中 IDN 标签的标签生成规则 (LGR) 的制定和维护规程"[PDF, 772 KB](简称"本规程");本概述和指南旨在作为本规程的补充文件,且无意替代本规程中对制定和维护根区标签生成规则的权威描述。它们旨在提供实际的指导,并为用以整合进根区 LGR 的单一文字的 LGR 的制定找到任务重点。
自第一批生成专家组成立并按照本规程启动工作后,我们碰到了一些需要进行澄清的问题,也需要对本规程的某些条款进行解释。鉴于此,本概述和指南文件旨在对生成专家组的任务提供一套简明摘要,并提供实际工作指南,描述如何完成这些任务。这些文件旨在作为本规程的补充或辅助文件,而本规程仍旧作为描述本流程的权威文件。
生成专家组的工作成果是针对某一特定文字制定的一套(或多套)标签生成规则 (LGR)(若该专家组负责制定多种文字的规则)。所有规则都将公开发布以征询公众意见,然后才将提交给整合专家组进行审核,并最终整合进根区的 LGR。为了促进审核工作,整合专家组现已发布一份文件,以描述其对一份 LGR 提案的基本格式和构成要求;生成专家组则需要按照这些要求[PDF, 624 KB]提交 LGR 提案。这些要求具体包括:如何创建一套 LGR 的正式规格,以使用 XML 格式来表示标签生成规则。
最后,指南[PDF, 359 KB]文件还将生成专家组在工作期间可能会查阅的各类技术性文件搜集到了一处。
这些指南文件和相关文件包括:
- LGR 指南-20150424 [PDF, 359 KB]
- LGR 具体考虑事项-20150424 [PDF, 187 KB]
- LGR 提案提交要求-20150424 [PDF, 624 KB]