洛杉矶——2020 年 7 月 23 日——互联网名称与数字地址分配机构 (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN) 现征召人们提交的《意向书 (Expressions of Interest, EOI)》，以加入 ICANN 独立审核流程 (Independent Review Process, IRP) 综合常任专家组。本轮《意向书》提交的截止时间现已被延长至世界协调时 2020 年 8 月 31 日 23:59 时。
IRP 综合常任专家组的候选人应当在提交前阅读《意向书》征询一文。这份文件包括以下信息：
- 专家组职务描述
- 必需或优先考虑的各项技能
- 必需或优先考虑的经验
- 时间承诺
- 报酬和选取
请将《意向书》提交至：IRP-Standingpanel-EOI2020@icann.org
ICANN 独立审核流程的背景
ICANN 的独立审核流程 (IRP) 是一种仲裁形式，旨在当受影响相关方声称 ICANN 的行为不符合《企业设立章程 (Articles of Incorporation)》或《章程 (Bylaws)》时，提供一轮独立第三方审核。IRP 是要求 ICANN 董事会和组织尽职尽责的一套重要问责机制。听取各类投诉的常任专家组的成员构成是实现统一连贯、具有约束力的成果的重要环节。
ICANN 在其《章程》中承诺，ICANN 社群有责任参与确定该常任专家组核心成员的最终构成。ICANN 组织一直以来都不断地征询支持组织 (Supporting Organizations, SO) 和咨询委员会 (Advisory Committees, AC) 的意见，了解社群可以如何参与到这一流程中来。如需查看截至目前所收到的社群反馈意见的摘要，以及后续步骤，请参见此处。
提交您的《意向书》
ICANN 组织鼓励 ICANN 社群在您的网络内广泛传播这份《意向书》征询文件，帮助我们吸引拥有优秀技能和多样背景的候选人们。本轮《意向书》提交的截止时间现已被延长至 2020 年 8 月 31 日 23:59 时，请提交至：IRP-Standingpanel-EOI2020@icann.org
ICANN 简介
ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息，您必须在您的电脑或其他设备中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的，只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年，是一家非营利公益型企业，其社群成员遍布全球各地。