Skip to main content

ICANN و FIRST يوقعان مذكرة تفاهم حول تخفيف تهديدات DNS

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

لوس أنجلوس - 22 أيار (مايو) 2020 - أعلنت مؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المُخصصة (ICANN) اليوم عن توقيع مذكرة تفاهم (MoU) مع مؤسسة منتدى فرق الاستجابة للحوادث والأمن (FIRST). تهدف مذكرة التفاهم الى تقوية العلاقة بين ICANN و FIRST لتعزيز جهود التعاون التي تبذلها لدعم نظام اسم نطاق (DNS) أكثر أماناً ومرونةً. تصب هذه الجهود في مصلحة كلا الطرفين وتستهدف المشاكل الهامة مثل أسماء النطاقات المستخدمة لارتكاب انتهاكات وتهديدات أمنية لنظام DNS. وقد وقعت الاتفاقية من قبل رئيس مؤسسة FIRST ومديرها التنفيذي سيرج دروز ورئيس ICANN ومديرها التنفيذي يوران ماربي.

"إن دور مجتمع ICANN ومجلس الإدارة والمنظمة في الحفاظ على نظام معرفات موحد آمن ومستقر للإنترنت، كان دائماً أمراً بالغ الأهمية، ولكن هذه المرة حيث ازداد الاعتماد على الإنترنت بشكل كبير، فإن عملنا مع FIRST يُعد أمراً حيوياً." قال ذلك يوران ماربي، رئيس ICANN ومديرها التنفيذي.

وعلى مدى السنوات القليلة الماضية، ركّز مجتمع الأمن السيبراني ومجتمع ICANN مناقشاتهم حول تحديد جهود تخفيف انتهاكات اسم النطاق والتهديدات الأمنية لنظام DNS والتي تؤثر على الملايين من مستخدمي الإنترنت حول العالم. ومن خلال مذكرة التفاهم الموقعة، ستعمل المؤسستان على تعزيز هدفهما المشترك المتمثل بمساعدة مجتمع الاستجابة للحوادث على زيادة فهمه لنظام المعرفات الفريدة للإنترنت وتحسين كفاءته وفاعليته في منع واكتشاف واحتواء وتخفيف وتحليل الأنشطة الضارة المرتبطة به. وتشدد مذكرة التفاهم على التعاون في مجال البحوث والسياسات وأنشطة بناء القدرات التي تركز على زيادة الوعي حول المخاطر وممارسات التخفيف من انتهاكات نظام اسم النطاق DNS. اقرأ مذكرة التفاهم كاملةً هنا.

نبذة عن FIRST

تضم مؤسسة منتدى فرق الاستجابة للحوادث والأمن (FIRST) التي تأسست في عام 1990 فرق استجابة للحالات الطارئة على الإنترنت من أكثر من 529 من الشركات والهيئات الحكومية والجامعات ومؤسسات أخرى في 96 دولة في الأمريكتين وآسيا وأوروبا وأفريقيا ومنطقة جزر المحيط الهادئ (أوقيانوسيا). وهي تعمل على تعزيز التعاون فيما بين فرق الاستجابة لحوادث أمن الحواسيب. وللمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع: https://www.first.org.

نبذة عن ICANN

مهمة ICANN هي ضمان شبكة إنترنت عالمية مستقلة وآمنة وواحدة. فلأجل الوصول الى شخص آخر عبر الإنترنت ينبغي عليك أن تقوم بكتابة عنوان - اسم أو رقم - من خلال حاسوبك أو أي جهاز آخر. يجب أن يكون هذا العنوان فريدًا من نوعه لكي يتسنى للكمبيوترات أن تجد بعضها البعض. وتقوم ICANN بتنسيق تلك المعرّفات الفريدة من نوعها في سائر أنحاء العالم. وقد تم تأسيس مؤسسة ICANN في عام 1998 كشركة غير ربحية ذات منفعة عامة ومجتمع من المشاركين من كافة أنحاء العالم.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."