Skip to main content

Приглашение к выражению заинтересованности в позиции независимого финансового эксперта для комитета по аудиту при Правлении ICANN

Страница также доступна на следующих языках:

ЛОС-АНДЖЕЛЕС – 12 февраля 2019 – Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN) приглашает к выражению заинтересованности в позиции независимого внешнего финансового эксперта для комитета по аудиту при Правлении ICANN.

Для справки

Комитет по аудиту при Правлении ICANN отвечает за проверку годовой финансовой отчетности об операционной деятельности ICANN и финансовом положении организации и осуществляет надзор за внутренними механизмами и процедурами финансового и бухгалтерского контроля ICANN. Для того, чтобы продолжать совершенствовать эти механизмы контроля и процедуры, комитет по аудиту при Правлении внедряет различные лучшие практики, которые используются аналогичными комитетами при частных компаниях. Например, существует практика привлечения стороннего волонтера в качестве независимого консультанта для комитета по аудиту при Правлении, который делится своими финансовыми экспертными знаниями и предоставляет советы и помощь по финансовой отчетности ICANN («финансовый эксперт для комитета по аудиту»).

Комитет по аудиту при Правлении ICANN желает заполнить эту вакансию в кратчайшие сроки. Финансовый эксперт не обязан присутствовать на всех совещаниях комитета, но обязан помогать обсуждать и анализировать интересующие его вопросы по мере необходимости.

Ниже приведены ключевые обязанности и квалификации финансового эксперта:

Ключевые обязанности:

  • Быть готовым лично посещать совещания комитета по аудиту при Правлении (как правило, от четырех до шести в год) по телефону или по договоренности. Совещания комитета обычно длятся 90-120 минут; финансовый эксперт обязан предоставлять необходимые комитету устные и письменные отчеты со сводкой наблюдений и анализов.
  • Проверка материалов, предоставляемых в преддверии совещаний комитета по аудиту при Правлении.
  • Быть готовым отвечать по электронной почте или по телефону комитету по аудиту при Правлении на обращения о вопросах, связанных с обязанностями комитета.
  • Помогать комитету по аудиту при Правлении заниматься осуществлением надзора за финансовыми рисками для ICANN.
  • Другие обязанности по соответствующим поручениям и обращениям.

Квалификации

  1. Диплом CPA (или эквивалент), минимум 15 лет опыта в области бухгалтерского учета, понимание общепринятых принципов бухгалтерского учета (GAAP) и финансовой отчетности, а также принципов бухгалтерского учета, применяющихся за пределами США, включая международные стандарты финансовой отчетности, умение проводить оценку общего применения этих принципов при расчете смет, начислений и резервов.
  2. Опыт работы в некоммерческих и коммерческих комитетах по аудиту или опыт предоставления консультаций некоммерческим и коммерческим комитетам по аудиту.
  3. Опыт проведения анализа финансовой отчетности и механизмов финансового и бухгалтерского контроля коммерческих и некоммерческих компаний, аналогичных ICANN по размеру и отрасли деятельности.
  4. Знание лучших практик аудиторских комитетов при коммерческих и некоммерческих компаниях.
  5. Свободное владение английским языком.
  6. Умение излагать сложную информацию и представлять концепции как в устном, так и в письменном виде.
  7. Предпочтительно понимание принципов функционирования сети Интернет и системы доменных имен.
  8. Быть независимой единицей от бухгалтерской фирмы, обслуживающей ICANN, независимого аудитора, провайдера внутренних аудитов и других сторон, имеющих контрактные отношения с ICANN.
  9. Быть независимой единицей от сотрудников ICANN и от организаций поддержки и консультативных комитетов ICANN.
  10. Не иметь конфликта интересов.

Вознаграждение и компенсация

Позиция финансового эксперта комитета по аудиту – волонтерская и не предполагает оплаты ни за время, ни за знания. ICANN оплачивает все разумные расходы, понесенные при исполнении работы в качестве финансового эксперта комитета по аудиту. Это может быть, но не ограничивается следующим: командировочные расходы, связанные с работой на ICANN, включая проезд, проживание, питание и наземный транспорт.

Если финансового эксперта попросят выполнить большой объем работы по конкретному вопросу, связанной с ролью финансового эксперта, но не описанной выше, ICANN выплатит вознаграждение в разумных размерах за время, потраченное на ее исполнение.

Сроки

Цель – найти потенциальных кандидатов к такому сроку, чтобы позволить корпорации ICANN представить основные кандидатуры комитету по аудиту не позднее 15 мая 2019 года, и привлечь кандидата не позднее 30 июня 2019 года, т.е. к окончанию финансового года ICANN.

Заявки с выражением заинтересованности

Заявки с выражением заинтересованности принимаются по адресу auditcomm-finex@icann.org до 5 апреля 2019 года.

О корпорации ICANN

Миссия ICANN – обеспечение стабильного, безопасного и единого глобального интернета. Для того, чтобы связаться с кем-нибудь в интернете, в компьютер или другое устройство необходимо ввести адрес – имя или номер. Этот адрес должен быть уникальным, чтобы компьютеры могли друг друга находить. ICANN занимается координацией этих уникальных идентификаторов во всем мире. ICANN была сформирована в 1998 году в качестве некоммерческой общественной корпорации и сообщества участников со всего мира.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."