Skip to main content

ICANN запустила опрос о гендерном разнообразии и участии в деятельности сообщества

Страница также доступна на следующих языках:

ЛОС-АНДЖЕЛЕС – 12 июня 2017 года – Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN) объявила о запуске опроса о представлениях о гендерном разнообразии в сообществе ICANN и потенциальных барьерах к участию. Цель опроса — создать информационную основу для обсуждения сообществом темы многообразия в ответ на призывы к сбору дополнительных данных по этому вопросу.

Мы бы хотели получить более четкое представление о многообразии и равноправии, лидерстве и инклюзивности. Мы бы также хотели понять какую роль играют такие барьеры, как семейные обязанности. Предлагаем поделиться своими соображениями всем членам сообщества - на опрос уйдет не более 10 минут.

Опрос продлится до 8 июля. Ответы будут анонимными и будут использоваться в соответствии с политикой конфиденциальности ICANN. Опрос доступен на английском, арабском, испанском, китайском, португальском, русском и французском языках.

Получив результаты опроса, мы выпустим отчет с анализом недостатков, представлений и потенциальных следующих шагов. Эти данные помогут нам определить пути усовершенствования гендерного многообразия и поддержать общее инклюзивное участие.

Со всеми вопросами обращайтесь по адресу gendersurvey@icann.org. Ваш вклад важен!


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."