Skip to main content

Призыв к участию в общественном обсуждении проекта отчета об исследовании африканского рынка системы доменных имен в 2016 году

Страница также доступна на следующих языках:

Сегодня Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN) объявила о начале общественного обсуждения проекта отчета об исследовании африканского рынка системы доменных имен в 2016 году. Это исследование, которое ICANN заказала в марте 2016 года, было проведено под руководством Южно-Африканского коммуникационного форума (SACF).

Цель исследования — выявить и определить сильные и слабые стороны экосистемы отрасли DNS в Африканском регионе, а также разработать рекомендации по развитию отрасли и более эффективному использованию имеющихся в ней возможностей.

Исследование направлено на то, чтобы задокументировать важные результаты наблюдения и представить дополнительные аналитические выводы, которые позволят ICANN и участникам африканского рынка доменных имен разработать стратегический план, определяющий потребности и приоритеты развития и роста «национальных доменов верхнего уровня (ccTLD) и доменов общего пользования верхнего уровня (gTLD)» (рынка DNS) в Африке. Результаты исследования лягут в основу планов по созданию системы наблюдения для постоянного контроля роста, развития и возникающих потребностей рынка DNS в Африке.

Эта инициатива — прямой результат стратегии взаимодействия ICANN в Африке.

Вынесенный на обсуждение проект отчета об исследовании африканского рынка системы доменных имен в 2016 году, находится здесь [PDF, 5,86 МБ]. Комментарии принимаются до пятницы, 5 мая 2017 года, 23.59 по UTC. Отправляйте все комментарии по электронной почте на адрес africadnsstudy@icann.org.

Первоначальный отчет будет обсуждаться на конференции ICANN58 в Копенгагене в понедельник, 13 марта 2017 года с 12:45 до 14:00 по UTC в зале C1.3 (ALAC). Дополнительная информация представлена здесь.

История вопроса

Более 4 лет назад в Праге (на конференции ICANN44) состоялась историческая встреча африканского сообщества под председательством д-ра Стива Крокера (Steve Crocker) и вступающего в должность президента и генерального директора ICANN Фади Шехади (Fadi Chehadé). Результатом этой встречи стал новый подход к работе в африканском регионе, направленный на выполнение следующих задач:

  • разработка концепции Африканской региональной стратегии ICANN;
  • поддержка прочного присутствия ICANN в Африке;
  • расширение участия представителей Африки в работе ICANN.

Кроме того, в результате этой встречи была сформирована рабочая группа по вопросам Африканской стратегии (ASWG) из девяти добровольцев. Ее миссией стала разработка стратегии работы ICANN в этом регионе. Стимулом для группы было осознание того, что Африка не участвует в достаточной мере в экосистеме ICANN. Эта группа разработала первый стратегический план развития Африканского региона на 2012–2015 годы.

Обновленная версия этой стратегии была опубликована в 2014 году, в конце совещания представителей Группы сетевых операторов Африки (AFNOG), Сетевого информационного центра стран Африки (AFRINIC), Африканских национальных доменов верхнего уровня (AFTLD), Правительственного консультативного комитета (GAC), Африканской региональной организации At-Large (AFRALO), Ассоциации информационно-коммуникационных технологий Африки (AFICTA), Нового партнерства во имя развития Африки (NEPAD) и Африканской ассоциации регистраторов.

В число важнейших проектов пересмотренного стратегического плана развития Африканского региона на 2016–2020 годы входили изучение возможностей ведения бизнеса в развивающейся отрасли DNS в Африке (стр. 16, стратегическая задача 15) и создание системы наблюдения для определения новых показателей развития отрасли DNS в Африке (стр. 17, стратегическая задача 16). Подготовленный проект отчета об исследовании является частью постоянных усилий по выполнению указанных задач и развитию рынка доменных имен в Африке в партнерстве с вами, нашим сообществом.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."