Skip to main content

التقرير النهائي لدراسة حول استقرارية منطقة الجذر متوفر الآن

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

لوس أنجلوس - 8 مارس 2017-نشرت مؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المُخصصة (ICANN) اليوم التقرير النهائي فيما يتعلق بالتحليل المستمر والمعتمد على البيانات لاستقرارية نظام خادم الجذر (CDAR). تتناول الدراسة الأثر التقني لبرنامج gTLD الجديد من حيث تفويض برامج gTLD الجديد على الأمن والاستقرار لنظام اسم النطاق للجذر (DNS) وتستمد معلوماتها من بيانات القياس التاريخية المتاحة للعامة.

اقرأ التقرير [PDF، بحجم 3.49 ميجا بايت].

وقد أوعزت دراسة CDARوالتي أجرتها منظمة بحثية مستقلة وهي TNOوشركائها من مؤسسة SIDN ومؤسسة NLnet Labs. ستساعد النتائج مجتمع ICANN على المضي قدمًا لتحديد ما إذا كان من الضروري اتخاذ أي خطوات إضافية حال إضافة كثير من نطاقات TLD إلى نظام منطقة الجذر.

تم نشر مسودة التقرير للتعليق في 27 أكتوبر 2016. تشتمل النسخة النهائية المنقحة المتوفرة اليوم على الاقتراحات التي وردت خلال فترة التعليقات العامة. كما تتضمن التنقيحات مناقشة إضافية بشأن البيانات المستخدمة والتوصيات الواردة في التقرير الأصلي. بالإضافة إلى ذلك، يتم تحديث بعض نتائج التحاليل المقدمة في مسودة تقرير المسودة على أساس البيانات التي أصبحت متاحة بعد نشر مسودة التقرير. ولقد تم نشر تقرير التعليقات العامة [PDF، بحجم 520 كيلو بايت]، والذي يتضمّن موجزًا وتحليلاً للتعليقات الواردة بخصوص نتائج الدراسة في 9 فبراير 2017.

كُلِفت ICANN بهذه الدراسة استجابة لتوصية من اللجنة الاستشارية الحكومية (GAC) لدراسة تأثير تقنية تفويض برامج gTLD الجديدة بشأن الأمن واستقرارية نظام الجذر الذي يخص DNS. ومن المتوقع أن يعمل التقرير النهائي كمدخل لمناقشات المجتمع بشأن التوسع المستقبلي لمنطقة الجذر. وسيتم تقديم النتائج والتوصيات أيضًا إلى مجلس إدارة ICANN للنظر فيها.

مراجعات برنامج gTLD الجديدة

لقد مكّن برنامج نطاقات gTLD الجديد مئات من نطاقات المستوى الأعلى الجديدة للدخول الى منطقة الجذر للإنترنت منذ التفويضات الأولى التي تمت في شهر أكتوبر (تشرين الأول) 2013. دراسة CDAR هي جزء من سلسلة مراجعات شاملة للبرنامج وستغطي هذه المراجعات مختلف المواضيع بما في ذلك المنافسة وثقة المستهلك وخيار المستهلك -CCT والأمن والاستقرار وحماية الحقوق وجوانب أخرى.

نبذة عن ICANN

مهمّة ICANN هي ضمان شبكة إنترنت عالمية مستقلة وآمنة وواحدة. فللوصول الى شخص آخر على شبكة الأنترنت ينبغي عليك كتابة عنوان ما على جهاز حاسوبك - أسم أو رقم. ويجب أن يكون هذا العنوان فريد من نوعه ليتسنى لأجهزة الحواسيب معرفة مكان وجود الآخرين. تقوم ICANN بتنسيق تلك المعرّفات الفريدة من نوعها عبر كافة أنحاء العالم. تأسست ICANN في عام 1998 كشركة غير ربحية ذات منفعة عامة ومجتمع من المشاركين من كافة أنحاء العالم. تعمل ICANN ومجتمعها على الحفاظ على أمن واستقرار الإنترنت وتشغيلها المتبادل. وتعمل أيضاً على تعزيز المنافسة ووضع سياسة للمستوى الأعلى لنظام التسمية للإنترنت وعلى تسهيل استخدام المعرفات الأخرى الفريدة للإنترنت. للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع: www.icann.org.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."