Skip to main content

Объявление о сборе комментариев общественности по Соглашениям относительно прав на интеллектуальную собственность IANA

Страница также доступна на следующих языках:

Сегодня траст Инженерной проектной группы (IETF), операционные сообщества и ICANN объявили о сборе комментариев общественности по проектам соглашений, составленных для удовлетворения требований Предложения о передаче координирующей роли в отношении исполнения функций Администрации адресного пространства Интернет (IANA) от Национального управления по телекоммуникациям и информации (NTIA) министерства торговли США глобальному сообществу многих заинтересованных сторон [PDF, 2.3 MB]. В предложении записано, что доменные имена, используемые ICANN для исполнения функций IANA, и товарные знаки IANA («права на интеллектуальную собственность IANA») должны быть переданы независимой от оператора функций IANA организации, которая будет ими распоряжаться в интересах всего сообщества.

Объявление призвано собрать комментарии сообщества о трех соглашениях, касающихся права на интеллектуальную собственность IANA. Соглашения были подготовлены сообществом для удовлетворения вышеупомянутого требования предложения. Это:

  • Соглашение о присвоении права на интеллектуальную собственность IANA
  • Лицензионное соглашение относительно права на интеллектуальную собственность IANA (модель)
  • Соглашение с сообществом относительно права на интеллектуальную собственность IANA

Сайт ICG используется в качестве нейтрального сайта для размещения объявления о сборе комментариев общественности, но сами соглашения результатом работы ICG не являются. После окончания сбора и рассмотрения комментариев общественности будет подготовлена окончательная версия соглашений, которые планируется подписать после успешной передачи координирующей роли в исполнении функций IANA.

ICANN - одна из сторон некоторых из соглашений, опубликованных для сбора комментариев общественности:

  • Соглашения о присвоении права на интеллектуальную собственность IANA, в рамках которого ICANN передаст право на интеллектуальную собственность IANA трасту IETF
  • Трех лицензионных соглашений относительно права на интеллектуальную собственность IANA, через которые траст IETF передаст ICANN право пользования интеллектуальной собственностью IANA при исполнении функций IANA. Всего относительно права на интеллектуальную собственность IANA предполагается три лицензионных соглашения, по одному на каждую часть функций IANA (имена, номера и параметры протоколов). Соглашение с сообществом определяет взаимодействие сообществ имен, номеров и параметров протокола с трастом IETF.

Срок подачи комментариев - 23:59 12 сентября 2016 года (время универсальное координированное). Комментарии принимаются по адресу IANAIPRpubliccomment@ianacg.org. Авторов комментариев просят четко обозначить к какому соглашению/соглашениям относятся их комментарии. Дополнительная информация доступна по адресу https://www.ianacg.org/call-for-public-comment-on-iana-ipr-agreements/.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."