Skip to main content

SESIÓN DE DEBATE: revisión de salvaguardas para proteger a los nuevos gTLD contra usos indebidos del DNS

Esta página está disponible en:

La ICANN se encuentra realizando la recolección de datos sobre usos indebidos del DNS y las correspondientes iniciativas de mitigación implementadas como parte del Programa de Nuevos gTLD. Los miembros de la comunidad y el público en general están invitados a participar de una sesión de debate abierta sobre este tema organizada por la ICANN para el 28 de enero de 2016. Esta labor ayudará a brindar información de utilidad para las iniciativas del Equipo de Revisión que se encuentra examinando lo efectos del programa en materia de Competencia, Confianza y Elección de los Consumidores, el cual evaluará las medidas de protección dentro del Programa como parte de su tarea.

Los objetivos de la sesión de debate son ayudar a formular una definición de uso indebido del DNS, intercambiar ideas acerca de métodos para medir el uso indebido y obtener aportes cualitativos que deriven de la experiencia para determinar la efectividad de las medidas de protección tendientes a mitigar el uso indebido del DNS dentro de los nuevos gTLD. La sesión de debate se organizará sobre la base de 4 temas centrales. Invitamos a los participantes a considerar los temas con antelación a la sesión:

Tema 1: ¿Qué actividades, a su criterio, constituyen uso indebido del DNS? Si pudiera plantear una definición mundialmente aceptada de uso indebido del DNS, ¿cuál sería esa definición? La definición también debería ser lo suficientemente amplia para abarcar varios usos indebidos del DNS.

Tema 2: ¿Cuáles son los métodos más efectivos para medir el predominio de actividades indebidas en el DNS?

Tema 3: Como parte del Programa de Nuevos gTLD, la ICANN introdujo medidas de protección [PDF, 128 KB] para mitigar el posible uso indebio del DNS en nuevos gTLD (ver lista a continuación). ¿Cómo podemos medir la efectividad de estas medidas de protección?

  1. Examinar a los operadores de registro.
  2. Exigir la implementación de DNSSEC.
  3. Exigir registros de WHOIS amplio.
  4. Prohibir el uso de "comodines" [wild carding].
  5. Eliminar registros de pegado huérfanos.
  6. Centralizar el acceso a los archivos de zona.
  7. Requisito de contar con un contacto para denuncias de instancias de uso indebido y documentar la política contra el uso indebido, aplicable a registros y registradores.
  8. Disponibilidad de un proceso de solicitud acelerada de seguridad de registro.
  9. Verificación de zona de alta seguridad.

Tema 4: ¿Cuál fue su experiencia personal, o en representación de una organización, respecto de estas medidas de protección? Tenga a bien indicar lo siguiente:

  • ¿Cuáles fueron efectivas y cuáles no? ¿De qué manera, y por qué considera que fueron o no efectivas?
  • ¿Hay alguna medida de protección que debería haber sido incluida y no lo fue?

El tiempo disponible una vez tratados estos temas será dedicado a preguntas y debates que guarden relación con la sesión.


Información sobre la sesión de debate - Cómo participar

La ICANN llevará a cabo dos sesiones de debate para facilitar la participación de todas las regiones. Mediante el conversor de zonas horarias se pueden ver los horarios locales en los cuales se llevarán a cabo las sesiones.

Fecha: 28 de enero de 2016

  • Sesión de debate 1: 02:00 - 03:30 UTC
  • Sesión de debate 2: 16:00 - 17:30 UTC

Sala virtual: https://icann.adobeconnect.com/gdd
Datos para participar vía teleconferencia: Números de acceso [PDF, 89 KB]. Clave de acceso a la sesión: 144 144 2688.

Las sesiones se realizarán en idioma inglés. Las grabaciones de audio se publicarán en este espacio: https://newgtlds.icann.org/en/reviews/dns-abuse.

Puede registrarse para participar de la sesión, o bien enviar sus aportes mediante un cuestionario

¿Desea que la ICANN le recuerde este evento? Una vez que se registre para participar de la sesión, le enviaremos un correo electrónico con los datos para participar. ¿No puede participar, pero desea enviar sus aportes? Una vez que contemos con su autorización, le enviaremos un cuestionario para que comparta sus experiencias con nosotros. Visite: http://survey.clicktools.com/app/survey/go.jsp?iv=25apb9wqx72s8.


Información adicional

El Programa de Nuevos gTLD de la ICANN permitió que cientos de nuevos dominios de alto nivel ingresen a la Zona Raíz a partir de la primera delegación en octubre de 2013. Se ha dado inicio a revisiones integrales del programa que abarcarán una serie de temas, como Competencia, Confianza y Elección de los Consumidores (CCT); seguridad y estabilidad, proteccion de derechos y otras áreas. Además de encargar análisis externos, la ICANN está recopilando experiencias de las partes interesadas acerca del funcionamiento del Programa de Nuevos gTLD y sus efectos sobre la industria de nombres de dominio. Las lecciones aprendidas como resultado de estos esfuerzos serán de utilidad para dar forma a las futuras rondas dentro del programa.

Lectura recomendada


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."