Skip to main content

Заявление ICANN о правах на интеллектуальную собственность

Страница также доступна на следующих языках:

ICANN поддерживает предложение Координационной группы по передаче координирующей роли в исполнении функций IANA (ICG) и лежащие в его основе предложения Сквозной рабочей группы сообщества (CWG), Объединенной группы региональных интернет-регистратур по составлению предложения по передаче функций IANA (CRISP) и Рабочей группы по планированию передачи функций NTIA/IANA (IANAPLAN).

Правление ICANN направило свои усилия на реализацию той части предложения, которая касается прав на интеллектуальную собственность. Правление считает, что из соображений стабильности и практической эксплуатации контролировать домен IANA.ORG должен оператор функций IANA.

В рамках перехода ICANN готова передать контроль над товарными знаками, связанными с IANA в полную собственность нейтральной третьей стороне, приемлемой для всех оперативных сообществ, понимая, что ICANN, как текущий оператор функций IANA, получит разрешение на использование этих товарных знаков и будет иметь оперативный контроль над доменом IANA.ORG пока не перестанет выступать в роли оператора функций IANA.

Если передача в рамках перехода повлияет на сроки графика работ, мы советуем отложить решение этого вопроса до завершения процесса передачи функций. В этом случае ICANN готова отвечать за права на интеллектуальную собственность в качестве временной меры, но при этом корпорация обязуется передать эти права нейтральной третьей стороне в течение 120 дней после ее подбора оперативными сообществами.

Мы считаем, что таким образом обеспечиваем нейтральность и интересы общественности. Ждем ваших предложений.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."