Skip to main content

ПЕРЕНОС СРОКОВ: Проект отчета: Проверка деятельности Организации поддержки доменов общего пользования (GNSO)

Страница также доступна на следующих языках:

Сбор комментариев общественности по проекту отчета: Продлены сроки проведения проверки деятельности Организации поддержки доменов общего пользования (GNSO). В связи с текущим уровнем загруженности сообщества и последствий этих рекомендация для загруженности сообщества и сотрудников ICANN, срок подачи комментариев общественности продлевается до 23:59 24 июля 2015 года (время универсальное координированное).

Цель сбора комментариев общественности – узнать, что думает сообщество о предварительной версии отчета, выпущенного компанией Westlake Governance Limited (Westlake) по результатам проведения проверки Организации поддержки доменов общего пользования (GNSO). Компания Westlake, выступающая в роли независимого аудитора, составила свой отчет по результатам проведения обширных работ, включая, помимо прочего, онлайн-опросы (178 ответов), 40 индивидуальных собеседований (т.е. значительно больше, чем изначально предполагалось в описании работ), изучение и анализ документов, а также непосредственное наблюдение за работой GNSO на трех конференциях ICANN. Кроме того, Westlake провела консультации с представителями GNSO и другими членами сообщества.

Westlake выпустит окончательную версию отчета в конце августа 2015 года, после того, как изучит комментарии сообщества, собранные в рамках соответствующего процесса, личных встреч на конференции ICANN-53 и продолжающегося взаимодействия с Рабочей группой GNSO по проведению проверок. Эта окончательная версия и комментарии общественности будут рассмотрены Правлением. Этап реализации начнется после того, как Правление предпримет надлежащие действия и примет отчет.

В краткой сводке отчета (Раздел 1, сс. 4-20) представлен короткий обзор работы компании Westlake и описаны 36 предлагаемых рекомендаций, выделенных в четыре тематические категории: участие и представительство; постоянное развитие; транспарентность; соответствие будущему ICANN. Дополнительная информация и контекст конкретных рекомендаций приведены в конкретных рекомендациях и разделах предварительной версии отчета.

Чтобы упросить процесс подачи комментариев, мы составили специальные шаблоны в форматах Word [DOCX, 65 KB] и PDF [PDF, 283 KB].


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."