Skip to main content

Chehadé annonce son intention de mettre fin à son mandat de président-directeur général de l'ICANN en mars 2016

Le Conseil d'administration et Chehadé s'engagent à poursuivre la mission de l’ICANN et à assurer la continuité et la stabilité

La Société pour l'attribution des noms de domaine et des numéros sur Internet (ICANN) a annoncé aujourd'hui la décision communiquée au Conseil d'administration par son Président-directeur général Fadi Chehadé de mettre fin à son mandat en mars 2016 afin de poursuivre sa carrière dans le secteur privé (en dehors de l'industrie des noms de domaine).

À la demande du Conseil d'administration, Chehadé sera disponible pour travailler étroitement avec l'ICANN afin d'assurer un passage de flambeau sans heurt à son successeur et prêter son concours au Conseil d'administration sur toute question qui pourrait s'avérer pertinente, y compris la mise en œuvre du transfert à l'ICANN et à la communauté technique et opérationnelle du rôle de supervision des fonctions IANA assuré par le gouvernement des États-Unis.

« Je tiens à remercier Fadi pour son remarquable engagement », a signalé M. Stephen Crocker, président du Conseil d'administration. « Je suis absolument convaincu que grâce au soutien continu de Fadi ainsi qu'à l'expertise et le savoir faire de l'équipe dirigeante, l'ICANN continuera à assurer ses responsabilités clés et ses opérations de manière efficace et sans heurts ».

« J'ai profondément à cœur de travailler avec le Conseil d'administration, notre personnel et notre communauté pour poursuivre la mission de l'ICANN ; il nous reste encore beaucoup à faire », a indiqué Chehadé. « Dans les 10 mois de mandat qui me restent, notre travail habituel ne changera en rien. Le renforcement des opérations de l'ICANN et les services à la communauté mondiale demeurent ma priorité. »

Pour télécharger des photos haute résolution de Fadi Chehadé, cliquez sur : https://www.icann.org/resources/pages/ceo-2013-06-26-en

Pour télécharger des photos haute résolution de Stephen Crocker, cliquez sur : https://www.icann.org/resources/pages/chair-2013-06-26-en

Pour lire une biographie de Fadi Chehadé, cliquez sur : https://www.icann.org/profiles/fadi-chehade

Pour lire une biographie de Stephen Crocker, cliquez sur : https://www.icann.org/profiles/steve-crocker


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."