Skip to main content

اللجنة الاستشارية لنظام خادم الجذر RSSAC تصادق على تقريرين حول توقعات خدمة خوادم الجذر ونظام خوادم الجذر

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

في إجتماعها الدوري بتاريخ 20 نوفمبر (تشرين الثاني) 2014، صادقت لجنة RSSAC على الوثيقتين RSSAC001 و RSSAC002 وهما تقريران رسميان صدرا عن لجنة RSSAC وتحت هيكلتها الجديدة.

ففي وثيقة RSSAC001، تصف للجنة RSSAC أفضل خدمة يمكن تطبيقها وتوفيرها من قبل خوادم الجذر وتحدد التطلعات التشغيلية التي قد يتوقعها المستخدمون بشكل معقول لمشغلي كل من الخدمة وخادم الجذر. وتبين هذه الوثيقة بأن تنوع المنهج أمر مطلوب في نظام خادم الجذر وتستبدل – جنباً الى جنب مع طلب التعليقات من هيئة إنشاء وتطوير الانترنت (IAB) (أنظر أدناه) – التوجيهات السابقة (RFC 2010, RFC 2870) حول التنفيذ مع مجموعة من توقعات البروتوكول والخدمة التي يجب أن يستوفيها مشغلوا الخوادم.

وفي وثيقة RSSAC002 تحدد لجنة RSSAC وتوصي بمجموعة أولية من المعلمات التي قد تكون مفيدة لمراقبة إنشاء قاعدة أساسية وتوجهات جديدة لنظام الخادم. إن تنفيذ هذه المقاييس (والمحسنة منها في المستقبل) من قبل مشغلي خادم الجذر من شأنه أن يساهم في تشكيل نظام للأنذار المبكر الذي سيساعد في الكشف عن أي مؤثرات (أو عن غياب تلك المؤثرات) والمرتبطة بنمو حجم ملف منطقة الجذر وفي التخفيف من أثرها. إن التوقعات الشائعة لجمع البيانات ستساعد في تحديد أية تغييرات قد تواجه الأداء الاعتيادي لنظام خادم جذر نظام أسم النطاق DNS والمرتبط بنمو منطقة الجذر او بتغييرات التطور الاخرى في نظام أسم النطاق DNS للإنترنت.

تم نشر وثيقة RSSAC002 على صفحة منشورات  RSSAC على الانترنت. وسيتم تعليق نشر وثيقة RSSAC001 جنباً الى جنب مع طلب تقديم التعليقات RFC التكميلي من قبل هيئة إنشاء وتطوير الانترنتIAB الذي يحدد بروتوكول خدمة أسم جذر نظام إسم النطاق ومتطلبات التنمية (المسودة الحالية متوفرة هنا).

هذه الوثائق هي بمثابة نصائح عامة للمجتمع التقني وتحديداً لمشغلي خوادم الجذر. تعمل لجنة RSSAC وفق ميثاقها مع منظمات مشغلي خادم الجذر على نشر التوصيات وتخطط لنشر تقرير الحالة الى المجتمع.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."