Skip to main content

ICANN завершила работу над окончательной версией порядка работы с запросами о предоставлении двухбуквенных меток ASCII

Страница также доступна на следующих языках:

Как уже объявлялось, ICANN работает над разработкой процесса, в рамках которого регистратуры смогут подавать запросы о предоставлении двухбуквенных меток ASCII имен второго уровня листа в использовании для последующей регистрации третьими сторонами и активизации в DNS в соответствии с Разделом 2 Спецификации 5. Процесс завершен и теперь доступен к использованию.

В связи с тем, что было определено, что эта категория не сопряжена со значительным риском для безопасности, стабильности и конкуренции и тем, что от правительств, операторов национальных доменов верхнего уровня и членов технического сообщества и владельцев прав возражений получено не было, ICANN дала разрешение на передачу всех двухбуквенных меток ASCII цифра/цифра, буква/цифра и цифра/буква всем регистратурам:

Соответственно, регистратуры не обязаны подавать специальные запросы на использование двухбуквенных меток ASCII цифра/цифра, буква/цифра и цифра/буква и соответственно, имеют право начать их незамедлительно регистрировать третьими сторонами и активизировать в DNS.

Регистратуры, желающие использовать метки ASCII буква/буквана втором уровне, должны и далее действовать транспарентным образом в соответствии с рекомендациями Правительственного консультативного комитета (GAC).

  1. Оператор регистратуры подает запрос в ICANN на предоставление в использование одной или более двухбуквенных меток ASCII буква/буква.
  2. ICANN рассматривает запрос и публикует его с целью сбора комментариев в течение 30 дней.
  3. ICANN извещает GAC о получении запроса и о проведении периода сбора комментариев общественности.
  4. В отсутствие относящихся к делу и обоснованных возражений на запросы, ICANN дает разрешение на использование меток ASCII буква/буква в течение 7-10 дней непосредственно перед окончанием тридцатидневного периода сбора комментариев общественности.

В соответствии с Разделом 6 Спецификации 5 Соглашения об администрировании домена верхнего уровня, перечень зарезервированных имен этого раздела все еще подлежит исполнению требований о резервировании и на данный момент использованию не подлежит.

За дополнительной информацией о процессе получения разрешения на использование двухбуквенных меток ASCII на втором уровне и за формой «Запроса о выпуске двухбуквенных меток ASCII буква/буква  второго уровня», просим перейти по ссылке здесь. При необходимости ICANN сообщает в письменном виде о выдаче разрешения в ответ на подобные вопросы.

Специалисты по предоставлению Услуг регистратурам ICANN и взаимодействию рады возможности реализовать эти процессы для того, чтобы предоставить регистратурам и владельцам доменов в их сегментах доступ к двухбуквенным доменам второго уровня и благодарит сообщество за поданные им предложения.

# # #

Контактная информация для прессы

Гуэн Карлсон (Gwen Carlson)
директор, отдел по связям GDD
Лос-Анджелес, штат Калифорния
телефон: +1 310 578 8653
адрес электронной почты: gwen.carlson@icann.org

О корпорации ICANN

Миссия ICANN – обеспечение стабильного, безопасного и единого глобального интернета. Для того, чтобы связаться с кем-нибудь в интернете, в компьютер необходимо впечатать адрес -- имя или номер. Этот адрес должен быть уникальным, чтобы компьютеры могли друг друга находить. ICANN занимается координацией этих уникальных идентификаторов во всем мире. Без этой координации у нас бы не было бы единого глобального интернета. Корпорация ICANN была основана в 1998 году. Это некоммерческая корпорация, действующая в интересах общественности. В ее работе участвуют люди со всего мира в деле обеспечения безопасного, стабильного и интероперабельного интернета. Корпорация содействует конкуренции и разрабатывает политику в отношении уникальных элементов интернета. ICANN не контролирует контент в интернете, не имеет возможности останавливать спам и не занимается вопросами, связанными с доступом к интернету. При этом благодаря ее координационной роли в системе имен интернета, корпорация оказывает значительное влияние на расширение и эволюцию интернета. За дополнительной информацией просим перейти по ссылке: www.icann.org


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."