В дополнение к языкам, использующимся в ООН, этот материал также доступен на
Телеконференция
Координационная группа по передаче координирующей роли в исполнении функций IANA запланировала проведение пятой телеконференции на 1 октября 2014 года (среда), с 4:00 до 5:00 UTC. Время можно перевести здесь.
Сообщество приглашается к участию в виртуальном конференц-зале в режиме прослушивания, где будет обеспечиваться прямая аудио-трансляция телеконференции. Кроме того будет обеспечен перевод по соответствующим номерам телефонов подключения Adigo и конференц-кодам.
Перечень телефонов подключения в разных странах размещен здесь. В случае отсутствия соответствующего телефона подключения, участник будет подключен ICANN. Конференц-коды для получения перевода конференции перечислены ниже:
- Français – конференц-код: 75929475
- Español – конференц-код: 68385764
- 中文 – конференц-код: 825702
- Pусский – конференц-код: 345720
- العربية – конференц-код: 82855066
- Português – конференц-код: 759752
Участники, желающие присоединиться к английскому каналу, но не имеющие возможности это сделать через виртуальный конференц-зал, могут попросить, чтобы их подключили.
С соответствующим просьбами просим обращаться к Алис Дженсен (Alice Jansen) не позднее 3:00 UTC 1 октября.
Заседания
ICG назначила свое следующее физическое заседание на 17 октября 2014 года (пятница) с 09:00 до 17:30 по тихоокеанскому стандартному времени/ 16:00 до 00:30 UTC в Лос-Анджелесе, в Калифорнии (перевести время).
Наблюдателей могут присутствовать на заседании лично. Просим отметить, что места ограничены. Информация о возможности удаленного участия и предоставления перевода будет предоставлена в надлежащий срок.
Кроме того, ICG приглашает сообщество на специальную открытую секцию 16 октября (четверг) с 10:00 до 12:00 по тихоокеанскому стандартному времени / с 17:00 до 19:00 UTC (перевести время). Дополнительная информация о секции будет предоставлена по мере уточнения окончательной информации.
За работой ICG можно следить на странице http://icann.org/stewardship, где также можно получить дополнительную информацию о передаче координирующей роли в исполнении функций IANA.