Skip to main content

Разъяснения в отношении услуг WHOIS, предоставляемых регистратурами и регистраторами

Страница также доступна на следующих языках:

ICANN предоставляет разъяснения по спецификациям в отношении WHOIS в соглашениях с ICANN.

Для оказания помощи регистратурам и регистраторам в реализации и облегчении выполнения положений спецификаций, ICANN предоставляет разъяснения в отношении Службы каталогов регистрационных данных (RDDS), известной под названием WHOIS. Разъяснения предоставлены в ответ на обращения как регистратур, так и регистраторов по поводу спецификации в отношении RDDS для того, чтобы помочь сторонам, связанным договорными обязательствами, выполнять положения Соглашений с регистратурами (RA) и Соглашений об аккредитации регистраторов (RAA).

Документ под названием «Пояснения к Соглашению с новыми регистратурами доменов общего пользования, спецификация 4; а также к Соглашению об аккредитации регистраторов редакции 2013 года (RAA) по спецификации в отношении Службы каталогов регистрационных данных (WHOIS)» («Clarifications to the New gTLD Registry Agreement, Specification 4; and the 2013 Registrar Accreditation Agreement (RAA), Registration Data Directory Service (WHOIS) Specification») опубликован по адресу https://www.icann.org/resources/pages/advisories-2012-02-25-en.

В основном пояснения касаются регистратур и регистраторов, хотя пояснения во второй части касаются только регистратур, а в третьей части – только регистраторов. ICANN понимает, что на реализацию пояснений в активных системах может уйти некоторое время и поэтому сообщает о том, что начнет проверять соблюдение этих положений не ранее 12 февраля 2015 года. Одна из целей предоставления разъяснений – обеспечить возможность легко анализировать результаты поиска. Пользователям предлагается изучить разъяснения при разработке анализаторов для результатов поиска по RDDS.

В оповещении предоставлено 37 пояснений, некоторые из которых обязательны к исполнению, а некоторые – нет. Документ включает, но не ограничен пояснениями в отношении формата, определений полей, требований к уровню обслуживания и спецификаций по проверкам перед делегированием.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."