Skip to main content

Déclaration des dirigeants I* à la suite de la réunion de NETMundial

Les dirigeants des organisations responsables de la coordination de l'infrastructure technique de l'Internet (dits aussi « dirigeants I* ») se sont réunis le 25 avril à Sao Paulo, au Brésil, après la réunion de NETmundial. Pendant sa première journée de travail, le groupe a considéré un certain nombre de questions pour lesquelles le dialogue entre les organisations techniques de l'Internet s'avère utile.

En particulier, le groupe a mis l'accent sur le fait que la réunion NETmundial a dynamisé les discussions et le modèle multipartite de manière positive.  Les dirigeants ont souligné l'importance de mettre en place des processus ouverts, participatifs et ascendants dans les réunions et les organisations qui s'occupent de l'Internet.

Pendant la réunion, le groupe s'est également penché sur d'autres thèmes, à savoir :

  1. la transition du rôle de supervision des fonctions IANA de la NTIA (http://www.icann.org/en/about/agreements/iana/transition) et l'examen des processus de responsabilité/reddition de comptes de l'ICANN ;
  2. l'annonce faite par le PDG de l'ICANN concernant le lancement d'un processus destiné à examiner et à améliorer les mécanismes de supervision et de responsabilité de l'ICANN, ce processus étant complémentaire par rapport à celui de l'évolution du rôle de supervision des fonctions IANA.
  3. les prochaines réunions sur la gouvernance de l'Internet, y compris le Forum sur la gouvernance de l'Internet (http://www.intgovforum.org) et la Conférence de plénipotentiaires de l'UIT (http://www.internetsociety.org/plenipotbackground).
  4. la coordination d'expériences, de plans et de ressources destinés à promouvoir le déploiement de DNSSEC à travers la communauté ccTLD.
  5. l'identification des enjeux et des acteurs capables de faciliter l'adoption des noms de domaine internationalisés (IDN) afin d'accélérer leur adoption par des communautés qui n'utilisent pas les jeux de caractères latins.

Le groupe a fait ses adieux à Raúl Echeberría, PDG de LACNIC et à Leslie Daigle, directeur de la technologie Internet à Internet Society.

Dirigeants signataires

  • Adiel A. Akplogan, PDG, Centre d'information du réseau africain (AFRINIC)
  • Barrack Otieno, directeur, Organisation des domaines de premier niveau géographiques africains (AFTLD)
  • Paul Wilson, directeur général, Centre d'information du réseau Asie-Pacifique (APNIC)
  • Don Hollnader, directeur général, Association des noms de domaine de premier niveau géographiques de la zone Asie-Pacifique (APTLD)
  • John Curran, PDG, Registre américain des numéros d’Internet (ARIN)
  • Peter Van Roste, directeur général, Conseil des registres de noms de domaine de premier niveau nationaux européens (CENTR)
  • Russ Housley, président, Conseil d'architecture de l'Internet (IAB)
  • Fadi Chehadé, président-directeur général, Société pour l’attribution de noms de domaine et de numéros sur Internet (ICANN)
  • Jari Arkko, président, Groupe de travail de génie Internet (IETF)
  • Kathy Brown, PDG, Internet Society (ISOC)
  • Raúl Echeberria, PDG, Registre des adresses Internet d'Amérique latine et des Caraïbes (LACNIC)
  • Carolina Aguerre, directrice générale, Association des domaines de premier niveau d'Amérique latine et les Caraïbes (LACTLD)
  • Axel Pawlik, directeur général, Centre de coordination des réseaux IP européens (RIPE NCC)
  • Tim Berners-Lee, directeur, Consortium mondial du Web (W3C)

More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."