Annonces de l'ICANN

Lisez les annonces de l'ICANN pour vous tenir au courant des dernières activités d’élaboration de politiques, des événements régionaux et bien plus encore.

Mise à jour sur la formation de panels de génération chargés de l'élaboration de règles de génération d'étiquettes (LGR) pour la zone racine

23 avril 2014

En plus des six langues des Nations Unies, ce contenu est aussi disponible en

L'ICANN a le plaisir d'annoncer des progrès significatifs dans la formation de panels de génération pour l'élaboration de règles de génération d'étiquettes (LGR) dans la zone racine. Les panels de génération sont des panels constitués par des membres de la communauté dont la mission consistera à établir les règles qui définiront, pour un script déterminé, quels sont les points de code qui pourront être utilisés dans les étiquettes U de la zone racine, quelles étiquettes sont des variantes d'autres étiquettes et, lorsqu'il existe des variantes, quelles sont parmi ces variantes celles qui peuvent être allouées à la zone racine.

Des panels de génération seront constitués pour chaque script. Ces panels se trouvent à différentes étapes de formation, en fonction de l'activité des communautés dont ils dépendent :

  • À ce jour, le panel de génération de script arabe a déjà été constitué et est déjà opérationnel. Le panel s'est réuni en personne à l'occasion de la 49e réunion de l'ICANN à Singapour.
  • Les membres de la communauté chinoise ont soumis à la considération de l'ICANN une proposition formelle pour constituer le panel de génération chinois.
  • Un groupe de bénévoles intéressés à la constitution d'un panel de génération néo‑brahmi recrute activement des membres en ce moment. Les parties intéressées sont invitées à consulter leur appel à participation [PDF, 72 KB].
  • Les communautés des scripts cyrillique, coréen et japonais ont travaillé activement à la constitution de ces panels. Plusieurs membres de la communauté ont pris l'initiative et ont dirigé des actions pour la constitution des panels de génération.
  • D'autres communautés de script n'ont pas encore créé de panels de génération. Si vous êtes intéressé à participer à un panel de génération, consultez l'appel à des panels de génération pour l'élaboration de règles de génération d'étiquettes dans la zone racine [PDF, 149 KB].

D'autres moyens de participer :

Avant que les panels de génération puissent démarrer leur travail, l'ensemble maximum de points de code à partir desquels les panels de génération peuvent construire leurs règles de génération devra être défini. Le panel d'intégration a défini l'ensemble maximal de points de code dans le répertoire maximal initial (MSR-1), qui est actuellement disponible pour consultation publique. La période de consultation publique s'étendra jusqu'au 30 avril 2014 ; la période de réponses aura lieu du 1e au 21 mai 2014. Pour examiner le MSR-1 et faire des commentaires, accédez ici au forum de commentaires publics.

Pour de plus amples informations, consultez l'annonce de juillet 2013 : appel à des panels de génération pour développer des règles de génération d'étiquettes dans la zone racine. Les questions et manifestations d'intérêt peuvent être envoyées à idntlds@icann.org.